Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discrepancy between the transmission and reception rates
Electronics and electrical engineering
da
uoverensstemmelse mellem sende-og modtagehastighed
de
Abweichung zwischen Übermittlungs- und Empfangsgeschwindigkeit
el
διαφορά ταχυτήτων εκπομπής και λήψης
es
diferencia entre los ritmos transmitido y recibido
fi
lähetys-ja vastaanottonopeuden ero
fr
écart entre les rythmes émis et reçus
it
differenza tra le frequenze di cifra trasmessa e ricevuta
nl
discrepantie tussen de transmissie-en ontvangsnelheden
pt
discrepância entre as taxas de transmissão e receção
sv
avvikelsen mellan datatakterna för sändning och mottagning
door-to-door cargo rates
de
Haus-Haus-Frachtrate
,
Haus-Haus-Rate
,
Haus-zu-Haus-Rate
door to door rates
Land transport
de
Tarife mit durchgerechneten Frachtsätzen
fr
tarification de bout en bout
it
tariffazione tutto compreso
economically and commercially meaningful rates
de
wirtschaftlich und kommerziell signifikative Frachtsätze
elasticity of exchange rates
FINANCE
de
Elastizität der Wechselkurse
,
Flexibilität der Wechselkurse
en
flexibility of exchange rates
es
elasticidad de los tipos de cambio
,
flexibilidad de los tipos de cambio
fr
flexibilité des cours de change
,
élasticité des cours de change
it
elasticità dei tassi di cambio
,
flessibilità dei tassi di cambio
nl
zwevendevrijeflexibelefluctuerende wisselkoers
eligibility of goods for entry at preferential rates of duty
de
Zulassungsbedingungen für die Einfuhr von Waren zu Präferenzzöllen
EMS:bilateral central rates and intervention points
FINANCE
da
EMS:bilaterale centralkurser og interventionspunkter
de
bilaterale Leit-und Interventionskurse im EWS
el
ΕΝΣ:διμερείς κεντρικές τιμές και σημεία παρέμβασης
es
SME: tipos de cambio centrales bilaterales y puntos de intervención
fi
Euroopan rahaliiton ohjaus-ja interventiokurssi
fr
SME:cours pivots bilatéraux et cours limites d'intervention
it
SME:tassi centrali bilaterali e punti d'intervento
nl
EMS:bilaterale spilkoersen en interventiepunten
pt
SME:taxas centrais bilaterais e pontos de intervenção
sv
EMS: bilaterala centralkurser och interventionspunkter
enhanced rates of pay for overtime,nightwork,weekend work
ECONOMICS
da
tillæg for overtid,skifteholds-eller weekendarbejde
de
Zuschläge für Überstunden,Nacht-und Sonntagsarbeit
el
προσαυξημένες αποδοχές για την πληρωμή υπερωριών,νυχτερινής εργασίας ή εργασίας κατά τις αργίες
es
incrementos por: horas extras, trabajo nocturno o en fin de semana
fr
majorations pour:heures supplémentaires,travail de nuit ou de fin de semaine
it
maggiorazioni per ore straordinarie,lavoro notturno o festivo
nl
toeslagen voor overuren,nachtdienst of werk in het weekeinde
pt
acréscimos por: horas extraordinárias, trabalho noturno ou de fim de semana