Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede transeuropeia de transportes
TRANSPORT
bg
трансевропейска транспортна мрежа
cs
TEN-T
,
transevropská dopravní síť
da
TEN-T
,
transeuropæisk transportnet
de
TEN-V
,
TEN-Verkehr
,
transeuropäisches Verkehrsnetz
el
ΔΕΔ-Μ
,
διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών
en
TEN-T
,
trans-European transport network
es
RTE-T
,
red transeuropea de transporte
et
üleeuroopaline transpordivõrk
fi
Euroopan laajuinen liikenneverkko
,
TEN-T
fr
RTE-T
,
réseau transeuropéen de transport
ga
TEN-T
,
gréasán tras-Eorpach iompair
hr
TEN-T
,
transeuropska prometna mreža
hu
TEN-T
,
transzeurópai közlekedési hálózat
it
RTE-T
,
TEN-T
,
rete transeuropea di trasporto
lt
TEN-T
,
transeuropinis transporto tinklas
lv
Eiropas transporta tīkls
,
TEN-T
mt
Netwerk trans-Ewropew tat-trasport
,
TEN-T
nl
TEN-V
,
trans-Europees vervoersnet
,
trans-Europees vervoersnetwerk
pl
TEN-T
,
transeuropejska sieć transportowa
pt
RTE-T
,
ro
TEN –T
,
rețea transeuropeană de transport
sl
TEN-T
,
vseevropsko prometno omrežje
sv
TEN-T
,
transeuropeiskt transportnät
Rede zu viel
entalking too much
esHablador
frParle trop
hrPreviše razgovora
itLogorroico
slPreveč govorim
srBrbljalica
regime de estabilidade estática de potência de uma rede
cs
stabilita v ustáleném stavu
da
statisk stabilitet for et kraftanlæg
el
ευστάθεια μόνιμης κατάστασης
,
στατική ευστάθεια
en
steady-state stability
es
estabilidad estática de una línea
fi
(verkon) staattinen stabiilius
,
pysyvän tilan stabiilius
fr
stabilité statique d'un réseau
ga
cobhsaíocht foistine
hr
stabilnost pri malim poremećajima
,
statička stabilnost
it
stabilità statica
lt
statinis stabilumas
lv
statiskā stabilitāte
mt
stabilità statika
,
stabilità statika ta’ netwerk
nl
stabiliteit in stationaire toestand
pl
stabilność w stanie ustalonym
pt
estabilidade estacionária
,
ro
stabilitate statică
sl
statična stabilnost
sv
stationär systemstabilitet
Schlussansprache/-rede
enclosing speech
frdiscours de fin de séance
itdiscorso di chiusura
ruзаключительное слово/-ая речь
slsklepna beseda/ zaključni govor
hrzavršna riječ/ završni govor
srзавршна реч/ завршни говор
segurança de funcionamento da rede
Electrical and nuclear industries
bg
експлоатационна сигурност на мрежата
cs
provozní bezpečnost
,
provozní zabezpečení sítě
da
driftsmæssig sikkerhed
,
driftssikkerhed
,
nettets driftssikkerhed
de
Betriebssicherheit eines Netzes
,
betriebliche Sicherheit
el
λειτουργική ασφάλεια δικτύου
en
operational network security
,
operational security
es
seguridad operativa
,
seguridad operativa de la red
et
võrgu talitluskindlus
fi
verkon toimintavarmuus
fr
sécurité d’exploitation du réseau
,
sûreté de fonctionnement
ga
slándáil oibriúcháin líonra
hr
operativna sigurnost mreže
,
sigurnost pogona
,
sigurnost pogona sustava
hu
hálózat üzembiztonsága
,
hálózati működési biztonság
,
üzembiztonság
it
sicurezza operativa
,
sicurezza operativa della rete
lv
darbības drošība
,
tīkla ekspluatācijas drošums
mt
sigurtà operattiva tan-network
,
sigurtà operazzjonali tan-netwerk
nl
operationele netwerkbeveiliging
,
operationele veiligheid
pl
bezpieczeństwo operacyjne sieci
,
bezpieczeństwo pracy systemu
ro
siguranța exploatării rețelei
,
siguranță în funcționare...
sistema de conexão da rede ao largo
bg
система за свързване на мрежата в морето
cs
systém připojení k přenosové soustavě na moři
da
offshore-nettilslutningssystem
de
Offshore-Netzverbindungssystem
el
υπεράκτιο σημείο διασύνδεσης δικτύου
en
offshore grid connection system
es
sistema de conexión de la red en alta mar
et
avamere võrguühendussüsteem
fi
merellä sijaitseva verkkoliityntäjärjestelmä
fr
système de raccordement au réseau en mer
ga
córas nasctha eangaí eischósta
hr
sustav priključka pučinske mreže na kopnenu mrežu
hu
offshore hálózati csatlakozási rendszer
it
sistema di connessione alla rete offshore
lt
jūrinio elektros tinklo prijungimo sistema
mt
sistema ta’ konnessjoni tal-grilja fil-baħar
nl
offshore-netaansluitsysteem
pl
morski system przyłączenia do sieci
ro
sistem de conectare la rețea a centralelor off-shore
sk
prepojenie veterných parkov na mori s prenosovou sústavou
sl
omrežni povezani sistem z obale
sv
havsbaserat anslutningsnät
tensão composta de uma rede trifásica
cs
sdružené napětí
da
fase til fase spænding
el
πολική τάση
,
τάση γραμμής
en
line-to-line voltage
,
phase-to-phase voltage
es
tensión de línea
,
tensión entre fases
fi
pääjännite
fr
tension composée d'un réseau triphasé
ga
voltas pas go pas
hr
linijski napon
,
međufazni napon
it
tensione concatenata
,
tensione fase-fase
lt
linijinė įtampa
lv
starpfāžu spriegums
mt
voltaġġ linja għal linja
,
voltaġġ ta' sistema 3-phase
,
voltaġġ ta' sistema trifażi
nl
fase-fasespanning
,
gekoppelde spanning
,
lijnspanning
pl
napięcie międzyfazowe
pt
tensão composta
,
tensão entre fases
ro
tensiune de linie
sl
medfazna napetost
sv
huvudspänning
tensão da rede de 1 pu
cs
poměrná jednotka napětí
en
pu grid voltage
ga
voltas greille in aghaidh an aonaid
hr
napon mreže u pu
lt
tinklo įtampa santykiniais vienetais
lv
tīkla spriegums relatīvās vienībās
mt
voltaġġ tal-grilja ta' 1pu
nl
pu-netspanning
pl
napięcie wyrażone w jednostkach względnych
ro
tensiunea rețelei electrice în unități relative
sl
enotina vrednost omrežne napetosti
tensão de exploração de uma rede
Electronics and electrical engineering
da
driftsspænding
de
Betriebsspannung
el
τάση λειτουργίας
en
operating voltage
,
service voltage
es
tensión de explotación
,
tensión de servicio
et
talitluspinge
fi
jakelujännite
,
käyttöjännite
fr
tension d'exploitation d'un réseau
,
tension de service d'un réseau
hr
radni napon
it
tensione d'esercizio di un sistema
nl
bedrijfsspanning
pl
napięcie robocze
pt
tensão de serviço de uma rede
ro
tensiune de exploatare
sv
driftspänning