Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
better access to the most remote regions
ECONOMICS
da
at bringe fjernområderne ud af deres isolation
de
Erschließung der weitabgelegenen Regionen
el
άρση της απομόνωσης των ιδαίτερα απομεμακρυσμένων περιοχών
es
paliar el aislamiento de las regiones ultraperiféricas
fr
désenclavement des régions ultrapériphériques
it
integrazione delle regioni ultraperiferiche
nl
ontsluiting van de ultraperifere gebieden
pt
quebra do isolamento das regiões ultraperiféricas
bioģeogrāfiskais reģions
ENVIRONMENT
GEOGRAPHY
bg
биогеографски регион
cs
biogeografická oblast
da
biogeografisk region
de
biogeographische Region
el
βιογεωγραφική περιοχή
en
biogeographical region
es
región biogeográfica
et
biogeograafiline piirkond
fi
luonnonmaantieteellinen alue
fr
région biogéographique
ga
réigiún bithgheografach
hu
bioföldrajzi régió
,
biogeográfiai régió
it
regione biogeografica
lt
biogeografinis regionas
mt
reġjun bijoġeografiku
nl
biogeografische regio
pl
region biogeograficzny
pt
região biogeográfica
ro
regiune biogeografică
sk
biogeografický región
sl
biogeografska regija
sv
biogeografisk region
biogeographical regions
ENVIRONMENT
da
biogeografiske områder
de
Biogeographische Regionen
el
βιογεωγραφικές περιοχές
en
biogeographical region
,
es
regiones biogeográficas
fi
eliömaantieteelliset alueet
fr
régions biogéographiques
it
regioni biogeografiche
nl
biogeografische gebieden
pt
regiões biogeográficas
sv
biogeografiskt område
border regions within and outside the Community
EUROPEAN UNION
da
(hellere:)EF's interne og eksterne grænseregioner
,
Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner
de
Regionen an den Binnen-und Außengrenzen der Gemeinschaft
el
εσωτερικές και εξωτερικές παραμεθόριες περιφέρειες της Κοινότητας
en
regions on the Community's internal and external borders
es
regiones fronterizas internas y externas de la Comunidad
fr
régions frontalières internes et externes de la Communauté
it
regioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
nl
grensgebieden in de Gemeenschap en aan haar buitengrenzen
pt
regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade
border regions within and outside the Community
Regions and regional policy
da
EF's interne og eksterne grænsregioner
,
Fællesskabets interne og eksterne grænsregioner
de
Regionen an den Binnen- und Außengrenzen der Gemeinschaft
es
regiones fronterizas internas y externas de la Comunidad
fr
régions frontalières internes et externes de la Communauté
it
regioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
nl
grensgebieden in de Gemeenschap en aan haar buitengrenzen
pt
regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade
bryde en regions isolation
EUROPEAN UNION
da
bringe en region ud af isolationen
,
bringe en region ud af sin enklavetilstand (kontekstbestemt)
,
forbedre en regions kontakt med omverdenen
de
ein Gebiet erschließen
el
άρση της απομόνωσης μιας περιφέρειας
en
to open up a region
es
desarrollar las comunicaciones de una región
fr
désenclaver une région
it
rompere l'isolamento di una regione
nl
een gebied ontsluiten
pt
"desencravar" uma região
Bureau du Comité des Régions
EUROPEAN UNION
bg
Бюро на Комитета на регионите
cs
předsednictvo Výboru regionů
da
Regionsudvalgets præsidium
de
Präsidium des Ausschusses der Regionen
el
Προεδρείο της Επιτροπής των Περιφερειών
en
Bureau of the Committee of the Regions
es
Mesa del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee juhatus
fi
alueiden komitean työvaliokunta
ga
Biúró Choiste na Réigiún
hr
Predsjedništvo Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága Elnöksége
it
Ufficio di presidenza del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto biuras
lv
Reģionu komitejas Birojs
mt
Bureau tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
bureau van het Comité van de Regio's
pl
Prezydium Komitetu Regionów
pt
Mesa do Comité das Regiões
ro
Biroul Comitetului Regiunilor
sk
grémium Výboru regiónov
,
predsedníctvo Výboru regiónov
sl
predsedstvo Odbora regij
sv
Regionkommitténs presidium
campagne européenne d'observation de l'ozone stratosphérique dans les régions arctiques
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
da
europæisk undersøgelse af ozonlaget i Arktis
de
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis
,
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment
el
Ευρωπαϊκό Αρκτικό Ατμοσφαιρικό Πείραμα ΄Οζοντος
,
ευρωπαϊκό πείραμα για το στρατοσφαιρικό όζον στην Αρκτική
en
EASOE
,
European Arctic stratospheric ozone experiment
es
experimento europeo sobre el ozono estratosférico en la región Ártica
it
esperimento europeo sull'ozono stratosferico nell'Artico
nl
Europees experiment inzake ozon in de Noordpoolstratosfeer
pt
Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
,
experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
caractère frontalier, insulaire ou périphérique des zones ou régions concernées
de
die Grenznähe, Insel- oder Randlage der betreffenden Gebietsteile oder Gebiete
el
ο παραμεθόριος, νησιωτικός ή περιφερειακός χαρακτήρας των εν λόγω ζωνών ή περιφερειών (περιοχών)
en
the frontier, island or peripheral character of the areas or regions concerned
nl
grensoverschrijdend, insulair of perifeer karakter van de betrokken zones of regio's
Dostopnost