Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cantidad relativa de acumulación
Mechanical engineering
da
relativ volumenkapacitet
de
relative Speichermenge
el
σχετική χωρητικότητα αποθήκευσης
en
relative storage capacity
fr
quantité relative d'accumulation
it
quantité relativa di accumulo
,
rapporto di volume utile di liquido
nl
verbruiksvolumeverhouding
pt
quantidade relativa de acumulação
sv
relativ lagringskapacitet
,
relativ volymkapacitet
capitalização relativa do mercado
FINANCE
da
relativ markedskapitalisering
de
relative Marktkapitalisierung
el
σχετική χρηματιστηριακή αξία
en
relative market capitalisation
es
capitalización bursátil relativa
fi
suhteellinen pörssiarvo
fr
capitalisation relative du marché
it
capitalizzazione di mercato relativa
nl
relatieve marktkapitalisatie
sv
relativ marknadskapitalisering
característica da sensibilidade espetral relativa
Electronics and electrical engineering
da
relativ spektral følsomhedskarakteristik
,
relativ spektral følsomhedskurve
de
Kennlinie der relativen spektralen Empfindlichkeitsverteilung
en
relative spectral sensitivity characteristic
es
característica de sensibilidad espectral relativa
fr
caractéristique de sensibilité spectrale relative
it
caratteristica di sensibilità spettrale relativa
nl
relatieve spectrale gevoeligheidskarakteristiek
sv
relativ känslighetskurva
carência relativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relativ næringsmangel
de
relativer Mangel
el
έλλειψη δευτερογενής
,
έλλειψη επαγόμενη
fr
carence conditionnée
,
carence induite
,
carence secondaire
it
carenza indotta
,
carenza secondaria
nl
relatief tekort
pt
carência induzida
,
sv
sekundär näringsbrist
carga relativa
TRANSPORT
da
lastforhold
de
Lastverhältnis
el
λόγος φορτίου
en
load ratio
fr
taux de charge
ga
cóimheas ualaigh
it
rapporto di carico
nl
belastingverhouding
pt
razão de carga
Carta da CEE-NU relativa à gestão das águas subterrâneas
ENVIRONMENT
United Nations
da
ECE-aftale om grundvandsforvaltning
de
ECE-Charta der Grundwasserbewirtschaftung
el
χάρτης της ΟΕΕ για τη διαχείριση των υπογείων υδάτων
en
ECE Charter on groundwater management
es
Carta de la gestión de las aguas subterráneas
fi
ECE:n peruskirja pohjaveden käytöstä
fr
charte de la CEE pour la gestion des eaux souterraines
it
Carta della CEE per la gestione delle acque sotterranee
nl
ECE-Handvest inzake het grondwaterbeheer
sv
ECE:s stadga om grundvattenvård
Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
cs
prohlášení o záměru
da
hensigtserklæring
,
hensigtserklæring om foranstaltninger med henblik på at lette den europæiske forsvarsindustris omstukturering
de
Absichtserklärung über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung der europäischen Rüstungsindustrie
,
LoI
en
Letter of Intent
,
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry
,
LoI
es
LOI
fr
Lettre d'intention
,
Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
,
LoI
it
LOI
,
Lettera di intenti
,
Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa
nl
Intentieverklaring over maatregelen ter ondersteuning van herstructureringen in de Europese defensie-industrie
pt
Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
,
LOI
sv
LoI
,
avsiktsförklaring
,
avsiktsförklaring om åtgärder för att underlätta en omstrukturering av den europeiska försvarsindustrin
causa de nulidade relativa
LAW
da
relativ ugyldighedsgrund
de
relativer Nichtigkeitsgrund
el
σχετικός λόγος ακυρότητας
en
relative ground for invalidity
es
causa de nulidad relativa
fr
cause de nullité relative
it
causa di nullità relativa
nl
relatieve nietigheidsgrond
causa de nulidade relativa
LAW
da
relativ ugyldighedsgrund
de
relativer Nichtigkeitsgrund
el
σχετικός λόγος ακυρότητας
en
relative ground for invalidity
es
causa de nulidad relativa
fr
cause de nullité relative
it
causa di nullità relativa
nl
relatieve nietigheidsgrond
causa relativa allo stato delle persone
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag om personers retlige status
de
Statusprozeß
el
δίκη με αντικείμενο την αναγνώριση της προσωπικής καταστάσεως φυσικών προσώπων
en
status proceedings
es
procedimiento de comprobación de estado
fr
procédure en constatation d'état
nl
staatprocedure
pt
processo de comprovação do estado das pessoas