Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remove heads
Iron, steel and other metal industries
da
at fjerne indløb,dødhoved m.v.
,
at slå indløb,dødhoved m.v.af
de
Speiser abschlagen
,
Speiser entfernen
,
Steiger abschlagen
,
Steiger entfernen
el
αφαιρώ τις κεφαλές και τα στόμια πλήρωσης
es
quitar mazarotas
fi
poistaa valukkeet
fr
démasselotter
it
smaterozzare
nl
opkomers verwijderen
sv
taga bort matare
remove intra-Community exchange rate uncertainties (... and) eliminate exchange rate variability
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
die Unsicherheit über die innergemeinschaftlichen Wechselkurse beseitigen (... und) die Variabilität der Wechselkurse ausschalten
fr
supprimer les incertitudes de change dans la Communauté (... et) éliminer la variabilité des taux de change
remove metal
Iron, steel and other metal industries
da
bearbejdning ved spåntagning
de
spanabhebend bearbeiten
,
spanen
,
zerspanen
el
εργάζομαι δι'αφαίρεσης του υλικού
en
cut by chip removal
,
cut by stock removal
,
machine by stock removal
,
remove stock
,
shape by stock removal
,
work by stock removal
es
mecanizar mediante arranque de virutas
fi
lastuta
fr
travailler par enlèvement
,
travailler par enlèvement de copeaux
,
travailler par enlèvement de matière
,
travailler par enlèvement de métal
it
tagliare
nl
verspanen
pt
trabalhar por arranque de apara
,
trabalhar por levantamento de apara
sv
spånskärande bearbetning
remove or alter any electronic rights management information without authority
fr
supprimer ou modifier, sans y être habilité, toute information relative au régime des droits se présentant sous forme électronique
nl
zonder toestemming verwijderen of wijzigen van in elektronische vorm opgeslagen informatie over het beheer van de rechten