Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de réserve
TRANSPORT
Building and public works
de
fester Dichtungsring für den Revisionsabschluss
en
maintenance seating ring
es
anillo de asiento para maniobra de reserva
it
anello fisso di tenuta per la chiusura di riserva
pt
aro fixo de vedação para o fecho de reserva
anneau mobile d'étanchéité pour la fermeture de réserve
TRANSPORT
Building and public works
de
loser Dichtungsring für den Revisionsabschluss
en
maintenance moving packing ring
es
anillo móvil de impermeabilidad para cierre de reserva
it
anello mobile di tenuta per la chiusura di riserva
pt
aro móvel de vedação para o fecho de reserva
anthropologic reserve
ENVIRONMENT
da
antropologisk reservat
de
Anthropologisches Reservat
el
προστατευόμενη περιοχή για ανθρωπολογικούς λόγους
es
reserva antropológica
fi
antropologinen suojelualue
fr
réserve anthropologique
it
riserva antropologica
nl
anthropologisch reservaat
pt
reserva antropológica
,
reservas antropológicas
sv
antropologiskt reservat
anvende fri reserve
FINANCE
de
auf freie Reserven zurückgreifen
el
χρησιμοποιώ τα ελεύθερα αποθεματικά
en
to rely on free reserve
es
contar libremente con los saldos
fr
avoir recours à la réserve libre
it
utilizzare la riserva libera
nl
gebruik maken van de vrije reserve
pt
contar com reservas livres
approuver, sous réserve de l'inscription/ de la suppression des points ...
de
unter Aufnahme/Streichung der Punkte ... genehmigen
,
vorbehaltlich der Aufnahme/ Streichung der Punkte... genehmigen
a reduction in the role of national currencies as reserve instruments
POLITICS
de
Verringerung der Rolle der nationalen Waehrungen als Reserveinstrumente
fr
une réduction du rôle des monnaies nationales comme instruments de réserve
Arrêté fédéral du 21 mars 1996 concernant une réserve relative à la convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale
LAW
de
Bundesbeschluss vom 21.März 1996 über einen Vorbehalt zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
it
Decreto federale del 21 marzo 1996 concernente una riserva alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale
avis du Parlement européen le...:favorable,moyennant/sous réserve de un/deux/divers/certains amendement/amendements
Defence
EUROPEAN UNION
de
befürwortende Stellungnahme des E.P.mit einer/zwei/mehreren/einigen Abänderung/Abänderungen