Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserver mv.
de
Reserven und Ähnliches
en
reserves and related items
es
reservas y otras partidas relacionadas
fi
valuuttavaranto ja sitä muuttavat taloustoimet
it
riserve e partite contabili connesse
nl
reserves en andere posten
pt
reservas e rubricas relacionadas
sv
reserver och närliggande
reserver opbygget hos institutioner klassificeret i delsektoren sociale kasser og fonde
de
Rückstellungen bei Institutionen der Sozialversicherung
el
αποθεματικά ταμείων κοινωνικής ασφάλισης
es
reservas constituidas en organismos de seguridad social
fr
réserves auprès des organismes de sécurité sociale
it
riserve presso gli enti di previdenza e assistenza sociale
nl
reserves bij sociale verzekeringsinstellingen
reserver til dækning af bonusforpligtelser over for forsikringstagere
ECONOMICS
de
Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten
el
αποθεματικά των ασφαλειών με συμμετοχή των ασφαλισμένων στα κέρδη
en
reserves for with-profits insurance
es
reservas para participación en beneficios de los asegurados
fr
réserves pour participation des assurés aux bénéfices
it
riserve per partecipazione degli assicurati agli utili
nl
reserves voor winstdelingsregelingen ten gunste van de verzekerden
reserver til imødegåelse af eventualforpligtelser
de
Debitorenreserve
,
Delcredere
,
Delkredere
el
αποθεματικό για την κάλυψη απωλειών από επισφαλείς απαιτήσεις
en
contingency reserves
,
provisions for doubtful debts
es
fondo de pérdidas de créditos
,
reserva para deudores dudosos
fr
réserve pour débiteurs douteux
it
fondo perdite su crediti
nl
reserve voor dubieuze debiteuren
pt
reserva para devedores duvidosos
rettigheder over de reserver,der er opbygget
ECONOMICS
de
fester Anspruch der Arbeitnehmer auf die gebildeten Rückstellugen
el
εξασφαλισμένα δικαιώματα στα αποθεματικά
en
guaranteed rights to the constituted reserves
es
derechos reconocidos de los asalariados sobre las reservas constituidas
fr
droits certains des salariés sur les réserves constituées
it
diritti certi e definiti dei dipendenti sulle riserve costituite
nl
...de werknemers...vastgelegde rechten op de gevormde reserves bezitten
pt
direitos dos trabalhadores sobre as reservas constituídas
sandsynlige reserver
Electronics and electrical engineering
de
wahrscheinliche Reserven
,
wahrscheinliche Vorräte
el
πιθανά αποθέματα
en
probable reserves
es
reservas probables
fr
réserves probables
it
riserve probabili
nl
waarschijnlijke reserves
pt
reservas prováveis
sekundære reserver
FINANCE
el
δευτερεύοντα ρευστά αποθέματα
,
ρευστά αποθέματα δεύτερης σειράς
en
secondary line of reserves
es
línea secundaria de reservas
fr
deuxième ligne de réserves
senere indbetaling af kapital, reserver og hensættelser i ECB
FINANCE
Accounting
de
zurückgestellte Einzahlung von Kapital,Reserven und Rückstellungen der EZB
el
καθυστερημένη καταβολή του κεφαλαίου,των αποθεματικών και των εξομοιωμένων λογαριασμών της ΕΚΤ
en
deferred payment of capital,reserves and provisions of the ECB
es
pago diferido de capital,reservas y provisiones del BCE
fi
EKP:n oman pääoman,vararahastojen ja varausten maksaminen myöhemmin
fr
paiement différé du capital,des réserves et des provisions de la BCE
it
versamento differito del capitale,delle riserve e degli accantonamenti della BCE
nl
latere storting van kapitaal,reserves en voorzieningen van de ECB
pt
realização diferida do capital, das reservas e das provisões do BCE
sv
uppskjuten betalning av kapital,reserver och avsättningar i ECB
skjulte reserver
Accounting
de
stille Reserven
,
stille Rücklagen
el
κρυφά αποθεματικά
,
κρυφό αποθεματικό
,
λανθάνον αποθεματικό
,
λανθάνον αποθεματικό
,
λανθάνοντα αποθεματικά
en
hidden reserves
,
undisclosed reserves
fi
piilevä varaus
fr
réserves latentes
,
réserves occultes
ga
cúlchiste folaigh
,
cúlchiste neamhluaite
it
riserve latenti
,
riserve occulte
,
riserve tacite
nl
stille reserves
pt
reserva secreta
,
reservas latentes
sl
skrite rezerve
sv
dolda reserver
skjulte reserver
de
stille Reserven
el
αφανές αποθεματικό
,
κρυφό αποθεματικό
,
λανθάνον αποθεματικό
en
secret reserves
fi
piilevä varaus
,
salainen varaus
fr
réserves latentes
,
réserves occultes
ga
cúlchistí rúnda
it
riserve occulte
nl
geheime reserves
pt
reserva secreta
,
reservas ocultas
sv
dolda reserver
,
hemliga reserver