Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disclosed reserves
da
synlige reserver
,
åbne reserver
de
offene Rücklagen
el
φανερά αποθεματικά
fi
julkistettu varaus
fr
réserves apparentes
ga
cúlchiste nochta
it
riserve apparenti
nl
open reserve
pt
reservas expressas
sv
redovisade reserver
,
synliga reserver
dispositif de réserves obligatoires
FINANCE
da
reservekrav
de
Mindestreservesystem
el
σύστημα ελάχιστων υποχρεωτικών καταθέσεων
en
minimum reserve system
es
coeficiente de caja
fr
système de réserves obligatoires
it
regime di riserva obbligatoria
nl
kasreserveregeling
pt
sistema de reservas mínimas de caixa
distribuer des réserves
LAW
da
uddele reserver
de
Rücklage ausschütten
en
distribute reserves er OJEC L 26-1977,p.5,art.10.f
it
distribuire riserve
nl
reserven uitkeren
droits certains des salariés sur les réserves constituées
ECONOMICS
da
rettigheder over de reserver,der er opbygget
de
fester Anspruch der Arbeitnehmer auf die gebildeten Rückstellugen
el
εξασφαλισμένα δικαιώματα στα αποθεματικά
en
guaranteed rights to the constituted reserves
es
derechos reconocidos de los asalariados sobre las reservas constituidas
it
diritti certi e definiti dei dipendenti sulle riserve costituite
nl
...de werknemers...vastgelegde rechten op de gevormde reserves bezitten
pt
direitos dos trabalhadores sobre as reservas constituídas
economically recoverable reserves
Electronics and electrical engineering
da
økonomisk opnåelige reserver
,
økonomisk tilgængelige reserver
de
Bilanzvorräte
,
abbauwürdige Reserven
el
αποθέματα οικονομικώς συμφέρουσας εκμετάλλευσης
es
reservas económicamente recuperables
fr
réserves économiquement récupérables
it
riserve recuperabili economicamente
nl
economisch winbare reserves
pt
reservas economicamente recuperáveis
élargissement de l'assiette des réserves obligatoires
FINANCE
da
udvidelse af basis for minimumsreservekravene
de
Erweiterung der Mindestreservebasis
el
διεύρυνση της βάσης υπολογισμού των υποχρεωτικών καταθέσεων
en
extension of the minimum reserves basis
es
ampliación de la base de pasivos
it
estensione della base minima di riserva
nl
verbreden van de berekeningsgrondslag voor de minimumreserve
pt
alargamento da base de reservas mínimas
éléments financiers qui composent les réserves obligatoires des instituts de crédit
Financial institutions and credit
da
finansielle fordringer,som udgør de finansielle institutioners obligatoriske reserve
de
finanzielle Bestandteile der Pflichtreserven der Kreditinstitute
el
χρηματοπιστωτικά στοιχεία των υποχρεωτικών αποθεματικών των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
financial components of the compulsory reserves of credit institutions
es
activos financieros que componen las reservas obligatorias de las instituciones de crédito
it
attività e passività che compongono le riserve obbligatorie delle istituzioni di credito
nl
financiële bestanddelen waaruit de verplichte reserves van de banken en kredietinstellingen bestaan
pt
elementos financeiros que compõem as reservas obrigatórias das instituições de crédito
emergency reserves
ENERGY
de
Notstandsreserven
fr
réserves d'urgence
nl
noodvoorraden
Dostopnost