Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empleado responsable de seguridad e higiene en el trabajo
Health
da
industriel hygiejniker
de
Berufshygieniker
,
Gewerbehygieniker
el
υγειονόμος εργασίας
en
industrial hygienist
fi
teollisuushygieenikko
fr
hygiéniste industriel
it
ispettore addetto alla sicurezza ed all'igiene nel lavoro
nl
hygiëneambtenaar
pt
técnico de higiene do trabalho
sv
yrkeshygieniker
entidad responsable
FINANCE
Insurance
bg
отговарящ субект
cs
odpovědný subjekt
da
ansvarlig enhed
de
zuständiges Unternehmen
el
αρμόδια οντότητα
en
responsible entity
et
vastutav ettevõtja
fi
vastuussa oleva yritys
fr
entité responsable
hr
odgovorni subjekt
hu
felelős vállalkozás
it
entità responsabile
lt
atsakingas subjektas
lv
atbildīgā struktūra
mt
entità responsabbli
nl
verantwoordelijke entiteit
pl
podmiot odpowiedzialny
pt
entidade responsável
ro
entitate responsibilă
sk
zodpovedný subjekt
sl
odgovorni subjekt
sv
ansvarigt företag
entité responsable
FINANCE
en
accountable entity
fr
organisme responsable
pt
entidade responsável
,
organismo responsável
entrepreneuriat responsable
SOCIAL QUESTIONS
en
business with a social conscience
,
socially responsible business practice
nl
maatschappelijk verantwoord ondernemerschap
entreprise socialement responsable
en
socially responsible company
fi
sosiaalisesti vastuullinen yritys
fr
entreprise citoyenne
,
ga
cuideachta atá freagrach go sóisialta
nl
maatschappelijk betrokken onderneming
Estado responsable del examen de la solicitud de asilo
LAW
Migration
bg
компетентна за разглеждане на молба за убежище държава
cs
stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
,
stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
da
stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning
de
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση της αίτησης ασύλου
en
State responsible for assessing an asylum claim
,
State responsible for examining an asylum application
,
State responsible for processing an asylum claim
et
varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
fi
turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
,
vastuuvaltio
fr
État responsable de l'examen de la demande d'asile
,
État responsable de l'instruction de la demande d'asile
,
État responsable du traitement de la demande d'asile
ga
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
,
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú
hu
menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős állam
it
Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo
lt
už prašy...
Estado responsable del examen de una solicitud de asilo
POLITICS
de
für den Asylantrag zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως ασύλου
en
State responsible for examining an application for asylum
fr
Etat responsable d'une demande d'asile
it
Stato competente per una domanda di asilo
nl
Staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek
pt
Estado responsável por um pedido de asilo
État membre responsable
ENVIRONMENT
en
administering Member State
mt
Stat Membru amministrattiv
État membre responsable du dossier
en
burden sharer
es
Estado coadyuvante
it
Stato che assiste la presidenza
être disciplinairement et pécuniairement responsable
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
en
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
es
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
sv
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
Dostopnost