Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être solidairement responsable du paiement de la taxe
LAW
FINANCE
da
hæfte solidarisk for afgiftens erlæggelse
de
die Steuer gesamtschuldnerisch zu entrichten haben
el
αλληλεγγÙως και εις ολóκληρο υπεÙθυνος για την καταβολή του φóρου
en
to be held jointly and severally liable for payment of the tax
es
estar obligado solidariamente a pagar el impuesto
fr
être solidairement tenu d'acquitter la taxe
it
essere tenuto in solido al versamento dell'imposta
nl
hoofdelijk verplicht (zijn) de BTW te voldoen
pt
ser solidariamente responsável pelo pagamento do imposto
être subsidiairement responsable
Social affairs
da
hæfte indirekte
,
hæfte subsidiært
de
subsidiär haftend
en
to have secondary liability
nl
subsidiair aansprakelijk zijn
formulaire uniforme destiné à déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile
Migration
de
einheitliches Formular zur Bestimmung des für die Prüfung eines Asylantrags zuständigen Staates
en
standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum
it
formulario uniforme per la determinazione dello Stato responsabile dell'esame di una domanda d'asilo
nl
standaardformulier om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek
Forum européen de l'investissement socialement responsable
cs
Evropské fórum pro udržitelné investování
da
Eurosif
,
europæisk forum for bæredygtige investeringer
de
European Sustainable Investment Forum
,
Europäischer Dachverband für Nachhaltige Geldanlagen
,
Eurosif
el
Eurosif
,
Ευρωπαϊκό Φόρουμ Βιώσιμων Επενδύσεων
en
European Social Investment Forum
,
European Sustainable Investment Forum
,
Eurosif
et
Euroopa säästva investeerimise foorum
,
Eurosif
fr
Eurosif
,
hr
Europski forum o održivom ulaganju
,
Eurosif
it
Eurosif
,
Forum Europeo per gli investimenti sostenibili e responsabili
lv
Eiropas Ilgtspējīgu ieguldījumu forums
pl
EUROSIF
,
Europejskie Forum ds. Zrównoważonego Inwestowania
pt
Eurosif
sl
Evropski forum za družbeno odgovorne naložbe
,
Evropski forum za trajnostne naložbe
sv
Europeiska forumet för hållbara investeringar
,
Eurosif
haut responsable pour la PESC
da
højtstående FUSP-ansvarlig
,
højtstående ansvarlig for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
hoher GASP-Beauftragter
it
alto responsabile per la PESC
infirmière responsable d'unité de soins
de
Gruppenleiter
,
Gruppenleiterin
fr
infirmier responsable d'unité de soins
,
infirmier responsable des soins généraux
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
sygeplejerske med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje
de
Krankenschwester und Krankenpfleger,die fuer die allgemeine Pflege verantwortlich sind
en
nurse responsible for general care
es
personal de enfermeria general
it
infermiere responsabile dell'assistenza generale
lt
bendrosios praktikos slaugytojas
nl
algemeen verpleegkundigen
pt
enfermeiro responsável por cuidados gerais
sk
zdravotná sestra zodpovedná za všeobecnú starostlivosť
inspecteur responsable de chaque abattoir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ansvarlig inspektør på hvert slagteri
de
Kontrolleur eines jeden Schlachthofs
el
εντεταλμένος επιθεωρητής σε κάθε σφαγείο
en
Inspector-in-charge(IIC)
es
inspector jefe de cada matadero
it
ispettore ufficiale
nl
dienstdoende inspecteur in elke slachtinrichting
pt
inspetor responsável de cada matadouro