Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsable d'un fichier
Information technology and data processing
da
registeransvarlig
de
"Herr der Daten"
,
Dateihalter
,
Dateiverantwortlicher
,
Halter einer Date
,
Verantwortlicher Leiter eines Registers
,
für die Datei Verantwortliche Person
el
υπεύθυνος αρχείου
en
controller of a data bank system
,
controller of the file
,
responsible keeper of a file
,
responsible keeper of a register file
es
responsable de un fichero
fr
détenteur d'un fichier
,
maître d'un fichier
,
maître du fichier
,
it
responsabile del registro
,
responsabile dell'archivio
,
responsabile dello schedario
nl
houder van een persoonsregistratie
pt
responsável do ficheiro
responsable de code
Consumption
bg
лице, което отговаря за прилагането на кодекс за поведение
,
търговец, който отговаря за прилагането на кодекс за добра практика
da
kodeksindehaver
de
Urheber eines Kodex
el
ιδιοκτήτης κώδικα
en
code owner
es
responsable del código
fi
käytännesääntöjen ylläpitäjä
it
responsabile del codice
nl
houder van een gedragscode
ro
responsabil de cod
sv
kodutfärdare
responsable de fixer les caractéristiques et la fréquence de la station
Communications
da
frekvensplanlægger
en
station assignment and allocation planner
es
el encargado de fijar las características y la frecuencia de la estación
,
proyectista encargado de fijar las características y la frecuencia de la estación
fi
aseman ominaisuuksien ja käyttövarauksien suunnittelija
fr
personne chargée de fixer les caractéristiques et la fréquence de la station
,
it
pianificatore delle caratteristiche e della frequenza della stazione
nl
persoon die belast is met de frequentie-aanwijzingen en toezegging van een station
pt
planificador das características e da frequência da estação
sv
stationstilldelning och fördelningsplanerare
responsable de l'administration de sécurité
da
sikkerhedsadministrator
de
Sicherheitsbeauftragter
,
Systemverwalter
el
διαχειριστής ασφάλειας
en
security administrator
es
administrador de seguridad
fi
turvallisuuspäällikkö
fr
responsable sécurité
it
gestione della sicurezza
nl
beveiligingsadministrator
pt
administrador de segurança
sv
säkerhetsadministratör
responsable de l'hygiène de l'environnement
Health
ENVIRONMENT
da
miljøsundhedsinspektør
de
Umweltgesundheitsbeamte
,
Umweltschutz- und Gesundheitsbeamter
el
EHO
,
υγειονομικός υπάλληλος περιβάλλοντος
en
EHO
,
Environmental Health Officer
es
inspector de condiciones de higiene del medio ambiente
fr
inspecteur de la salubrité de l'environnement
,
it
esperto per l'ambiente e la salute
nl
milieuhygiëneambtenaar
pt
técnico sanitário do ambiente
responsable de l'hygiène et de la sécurité du travail
da
bedriftslæge og sikkerhedsleder
de
Arbeitsmediziner/Sicherheitsbeauftragter
el
υπεύθυνος για την ιατρική και την ασφάλεια της εργασίας
en
occupational medical and safety officer
es
responsable del servicio médico y de seguridad laboral
it
responsabile della medicina del lavoro e della sicurezza
nl
bedrijfsarts en veiligheidsfunctionaris
,
bedrijfsarts en veiligheidskundige
pt
médico ocupacional e oficial de segurança
responsable de l'intérêt public
de
Träger öffentlicher Belange
el
εκπρόσωπος δημοσίου συμφέροντος
en
office responsible for public policy
es
responsable de los intereses públicos
it
responsabile del pubblico interesse
nl
ambtenaar waaronder de zaken van openbaar belang ressorteren
pt
responsável público
responsable de la conformité
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
osoba pověřená výkonem činnosti compliance
da
compliance officer
de
Compliance-Beauftragter
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της συμμόρφωσης
,
υπεύθυνος συμμόρφωσης
en
compliance officer
es
jefe de cumplimiento
,
persona responsable del cumplimiento
et
täitmiskontrolli ülesandeid täitev töötaja
,
vastavuskontrolli spetsialist
fi
säännösten noudattamista valvova virkamies
fr
responsable de la vérification de la conformité
ga
oifigeach um chomhlíonadh
hu
megfelelési vezető
it
responsabile del controllo di conformità
,
responsabile per la funzione di controllo della conformità
lt
atitikties užtikrinimo pareigūnas
lv
atbilstības uzraudzības amatpersona
mt
uffiċjal għall-konformità
nl
compliance officer
,
interne toezichthouder
pl
pracownik ds. zgodności z prawem
pt
responsável pela função de verificação do cumprimento
,
verificador do cumprimento
ro
coordonator al funcției de conformitate
sk
pracovník zodpovedný za dodržiavanie súladu s predpismi
sl
odgovorna oseba za varovanje zakonitost...
responsable de la fiscalité
Taxation
da
skattedirektør
de
für Steuerplanung zuständiges Vorstandsmitglied
el
διευθυντής εφορίας
,
διευθυντής φορολογικής υπηρεσίας
,
υπεύθυνος φορολογίας
en
director of taxation
,
tax manager
es
responsable de fiscalidad
fi
verojohtaja
fr
directeur fiscal
,
responsable du service fiscal
it
responsabile servizio fiscale
nl
belastingdirecteur
pt
responsável da fiscalidade
sv
ansvarig tjänsteman för skattefrågor
responsable de la formation
Education
da
ansvarlig for uddannelse
de
Verantwortlicher im Bereich der Bildung
el
υπεύθυνος κατάρτισης
en
training manager
,
training officer
es
encargado de la formación
,
responsable de la formación
it
formatore
,
persona incaricata della formazione
nl
opleidingsfunctionaris
pt
responsável pela formação