Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ringe tilvækst
de
Wachstumsretardierung des Fetus
el
ανεπαρκής ανάπτυξη του εμβρύου
en
poor fetal growth
es
crecimiento fetal insuficiente
fi
sikiöaikainen kasvuhäiriö
fr
faible croissance foetale
it
insufficiente crescita fetale
nl
verstoorde foetusgroei
pt
insuficiente crescimento fetal
sv
förlångsammad fostertillväxt
ringe-tone-detektor
Information technology and data processing
de
Wähltondetektor
el
ανιχνευτής σήματος επιλογής
en
dial-tone detector
es
detector de tonalidad de manejo
fr
détecteur de tonalité de manoeuvre
it
rilevatore di tonalità di manovra
nl
eenheid voor het detecteren van kiestoon
pt
detetor de tonalidade de manobra
ringe-tone-detektor
Information technology and data processing
INDUSTRY
de
Wähltondetektor
el
ανιχνευτής σήματος επιλογής
en
dial-tone detector
es
detector de tonalidad de manejo
fi
valintaäänen ilmaisin
fr
détecteur de tonalité de manoeuvre
it
rilevatore di tonalità di manovra
nl
eenheid voor het detecteren van kiestoon
pt
detetor de tonalidade de manobra
sv
ringtondetektor
ringe trafik
TRANSPORT
de
niedriges Verkehrsaufkommen
el
χαμηλή κυκλοφορία
en
low volume of traffic
es
tráfico escaso
fi
vähän liikennettä
fr
trafic bas
it
traffico scarso
nl
weinig verkeer
pt
tráfego reduzido
sv
gles trafik
ringe udbytte
ECONOMICS
da
lavt udbytte
,
de
geringer Ertrag
,
niedriger Ertrag
el
χαμηλή απόδοση
en
low output
,
low yield
es
rendimiento bajo
fr
rendement faible
it
rendimento scarso
nl
lage opbrengst
pt
rendimento baixo
ringe valgdeltagelse
EUROPEAN UNION
LAW
de
eine geringe Wahlbeteiligung
,
eine hohe Wahlenthaltung
en
high percentage proportion of abstentions
fr
le pourcentage élevé d'abstentions
it
alta percentuale di astenuti
nl
geringe opkomst
,
groot percentage wegblijvers
,
groot percentage weggeblevenen
pt
percentagem elevada de abstenções
rør med ringe
Iron, steel and other metal industries
de
Rohr mit Ringen
el
σωλήνας με δακτύλιο
en
tube fitted with a ring
fr
tuyau à bague
it
tubo con anelli
nl
buis met ring
,
pijp met ring
pt
tubo com anel
såfremt det konstateres, at forskellen er ringe
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
wird festgestellt,dass der Unterschied aeusserst gering ist
el
αν διαπιστωθεί ότι η διαφορά είναι ελάχιστη
en
if the difference is found to be minimal
fr
s'il est constaté que la différence est minime
it
qualora si costati che la differenza è minima
nl
indien wordt vastgesteld dat het verschil van geringe betekenis is
pt
se a diferença for considerada mínima