Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisional schedule of commitments and payments
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
de
als Hinweis dienender Fälligkeitsplan für die Verpflichtungen und Zahlungen
el
ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
es
calendario indicativo de los compromisos y de los pagos
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
pt
calendário indicativo das autorizações e pagamentos
sv
plan över åtaganden och betalningar
provisional schedule of commitments and payments
FINANCE
Budget
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
de
als Anhaltspunkt dienender Fälligkeitsplan für die Zahlungen
,
als Hinweis dienender Fälligkeitsplan für die Verpflichtungen und Zahlungen
es
calendario indicativo de los compromisos y de los pagos
fi
alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
sv
plan över åtaganden och betalningar
provisional schedule of commitments and payments
FINANCE
Budget
Accounting
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
el
ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
fi
alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
pt
calendário indicativo das autorizações e pagamentos
ratification schedule
LAW
da
tidsplan for ratificering
de
Zeitplan für die Ratifizierung
el
χρονοδιάγραμμα κύρωσης
en
timetable for ratification
es
calendario de ratificación
fr
calendrier de ratification
it
calendario di ratifica
nl
tijdschema voor ratificatie
pt
calendário da ratificação
redemption schedule
FINANCE
da
afdragsplan
,
amortiseringsplan
de
Tilgungsplan
en
amortization scheme
,
amortization table
,
redemption plan
,
es
plan de amortización
fi
kuoletussuunnitelma
,
takaisinmaksusuunnitelma
fr
plan d'amortissement
ga
sceideal amúchta
it
piano di ammortamento
nl
aflossingsplan
,
aflossingsschema
pt
plano de amortização
sv
amorteringsplan
repayment schedule
Consumption
Financial institutions and credit
da
tidsplan for tilbagebetaling
de
Tilgungsplan
,
Zeitplan für die Tilgung
en
schedule of repayments
fi
takaisinmaksuaikataulu
,
takaisinmaksusuunnitelma
fr
calendrier de remboursement
,
échéancier des remboursements
it
piano di rimborso
nl
aflossingsschema
reservoir release schedule
Building and public works
da
plan over reservoirets ydelse
de
Abgabeplan fuer Staubecken
,
Ablassplan fuer Staubecken
el
πρόγραμμα εκροών υδροταμιευτήρος
es
programa de desagüe de un embalse
fi
säännöstelyaltaan juoksutussuunnitelma
fr
programme des lâchages d'un réservoir
it
programma di vuotatura di un serbatoio
nl
afgifteschema voor reservoir
pt
cronograma de retiradas de um reservatório
sv
tappningsplan
retention schedule method
Insurance
da
tilbageholdelsesmetode
de
Einbehaltungsplan
el
μέθοδος πίνακα διατήρησης
es
método de plan de retención
fr
système de rétention
nl
methode van winstverdeling in de herverzekering
pt
método de retenções escalonadas
rolling schedule
ECONOMICS
en
revolving planning
,
fr
planification continue
nl
voortschrijdende planning
route-deviation fixed-schedule service
TRANSPORT
da
køreplansdrift med ruteafvigelser
de
Fahrplanbetrieb mit Routenabweichung
el
διαδρομές αποκλίνουσες δρομολογίου
es
servicio de transporte fijo con desvíos
fi
reitiltä poikkeava joukkoliikennepalvelu
fr
service de ligne avec déviations
it
servizio a orario con deviazione a domanda
nl
dienstregeling met afwijkende routes
pt
serviço de itinerário e horário fixo com desvios a pedido
sv
linjetrafik med avvikelser
Dostopnost