Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oggetto/scopo sociale
enpartnership purpose
deGesellschaftszweck
frobjet/but social
ruцель товарищества
slsmoter/cilj družabništva
hrcilj ortakluka
srциљ ортаклука
oggetto e scopo del controllo
LAW
da
genstanden for og formålet med kontrollen
de
Gegenstand und Zweck der Uberwachungsmaßnahme
el
αντικείμενο και σκοπός του ελέγχου
en
what is to be inspected and the purpose of the inspection
es
objeto y finalidad del control
fr
objet et but du contrôle
nl
voorwerp en doel van de controle
pt
objeto e finalidade do controlo
oggetto e scopo di un trattato
enobject and purpose of a treaty
deGegenstand und Zweck eines Vertrags
frobjet et buts d’un traité
ruобъект и цели договора
slpredmet in namen pogodbe
hrpredmet i svrha ugovora
srпредмет и сврха уговора
omicidio a scopo di rapina
enmurder an/with robbery
deRaubmord
frmeurtre aux fins de voler
ruубийство с целью ограбления
slroparski umor
hrrazbojničko ubojstvo
srразбојничко убиство
organismi(associazioni,fondazioni,ecc.)senza scopo di lucro dotati di personalità giuridica
ECONOMICS
da
ikke-udbyttegivende institutioner(foreninger,stiftelser,osv.),der er juridiske personer
de
Organisationen(Vereinigungen,Stiftungen usw.)ohne Erwerbscharakter mit eigener Rechtspersönlichkeit
en
non-profit institutions(associations,foundations)recognized as independent legal entities
es
instituciones (asociaciones, fundaciones) sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
fr
organismes(associations,fondations)sans but lucratif dotés de la personnalité juridique
nl
instellingen(verenigingen,stichtingen)zonder winstoogmerk,die rechtspersoonlijkheid bezitten
pt
organismos(associações,fundações)sem fins lucrativos dotados de personalidade jurídica
organismi senza scopo di lucro dotati di personalità guiridica
da
ikke-udbyttegivende institutioner der er juridiske personer
el
μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που αναγνωρίζονται σαν ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
en
non-profit institutions recognised as independent legal entities
es
instituciones sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
fr
organismes sans but lucratif dotés de la personnalité juridique
organismi senza scopo di lucro non dotati di personalità giuridica
da
ikke-udbyttegivende institutioner som ikke er juridiske personer
el
μη κερδοσκοπικά ιδρύματα τα οποία δεν έχουν ανεξάρτητη νομική οντότητα
en
non-profit institutions not recognised as independent legal entities
es
organismos sin fines lucrativos que carecen de personalidad jurídica
fr
organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridique
nl
die geen rechtspersoonlijkheid hebben
,
instellingen zonder winstoogmerk
organizzazione senza scopo di lucro
LAW
da
ikke-udbyttegivende institutioner
,
privat ikke-udbyttegivende institution
de
Organisationen ohne Erwerbscharakter
,
private Organisation ohne Erwerbscharakter
el
μη κερδοσκοπικοί ιδιωτικοί οργανισμοί
,
μη κερδοσκοπικός ιδιωτικός οργανισμός
en
non-profit institution
,
non-profit organisation
,
nonprofit organization
,
private non-profit institution
,
private non-profit organisation
,
private nonprofit organization
es
organización sin ánimo de lucro
fi
yksityinen voittoa tavoittelematon yhteisö
fr
organisation privée sans but lucratif
,
organisation à but non lucratif
,
organismes privés sans but lucratif
nl
organisatie zonder winstbejag
pl
organizacja nienastawiona na zysk
pt
organização sem fins lucrativos
organizzazione senza scopo di lucro
Legal form of organisations
bg
юридическо лице с нестопанска цел
da
nonprofitorganisation
de
Einrichtung ohne Gewinnstreben
,
NPO
,
Organisation ohne Erwerbszweck
,
gemeinnützige Organisation
,
nicht auf Gewinnerzielung gerichtete Organisation
,
nicht gewinnorientierte Organisation
el
μη κερδοσκοπικός οργανισμός
en
non-profit organisation
,
non-profit-making body
es
ENL
,
OSAL
,
asociación de utilidad pública
,
entidad no lucrativa
,
organización sin ánimo de lucro
et
mittetulundusühendus
fi
voittoa tavoittelematon yhteisö
fr
OBNL
,
OSBL
,
organisme sans but lucratif
,
organisme à but non lucratif
it
organizzazione non profit
,
lv
BO
,
bezpeļņas organizācija
mt
organizzazzjoni mingħajr skop ta' qligħ
nl
lichaam zonder winstoogmerk
,
non-profitinstelling
,
non-profitorganisatie
pl
organizacja niedochodowa
,
organizacja niekomercyjna
,
organizacja non-profit
pt
organização sem fins lucrativos
ro
organizație fără scop lucrativ
,
organizație non-profit
sl
neprofitna organizacija
,
neprofitna ustanova
,
zavod
sv
ideell organisation
,
organisation ...
Dostopnost