Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scopo selvicolturale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Waldbauziel
en
silvicultural goal
es
meta selvícola
fr
but sylvicole
scopo sociale
LAW
da
selskabsformål
de
Gesellschaftszweck
,
Zweck und Gegenstand der Gesellschaft
el
κοινωνικό αντικείμενο
en
object of the company
,
objects of an undertaking
fi
yhtiön tarkoitus
fr
objet social
it
oggetto sociale
,
nl
bedrijfsdoel
,
doel van de vennootschap
pt
objeto da sociedade
,
objeto social
sv
bolagsändamål
,
föremålet för bolagets verksamhet
scopo terapeutico
Health
Natural and applied sciences
de
therapeutischer Zweck
en
therapeutic purpose
es
fin terapéutico
fr
effet thérapeutique
pt
finalidade terapêutica
Segue allora una normalizzazione avente lo scopo di affinare il grano
Iron, steel and other metal industries
da
så følger en normalisering, der har kornforfining som formål
de
dann folgt eine Normalgluehung, die dazu bestimmt ist, das Korn zu verfeinern
el
στην συνέχεια προβαίνουμε σε επεξεργασία εξομάλυνσης με σκοπό την εκλέπτυνση του κόκκου
en
the second is a normalizing treatment destined to refine the grain
es
sigue un tratamiento de normalización destinado a afinar el grano
fr
ensuite une normalisation destinée à affiner le grain
nl
daarna volgt normaalgloeien dat ertoe dient de korrel te verfijnen
pt
a seguir uma normalização destinada a afinar o grão
sv
sedan följer en normaliseringsbehandling avsedd att förfina kornstorleken
senza scopo di lucro
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
da
frivillig
,
idealistisk
,
ideel
,
nonprofit-
,
som ikke arbejder med gevinst for øje
,
uden gevinst for øje
de
keinen Erwerbszweck verfolgend
,
ohne Erwerbszweck
,
ohne Gewinnerzielungsabsicht
en
non-profit making
es
sin fines lucrativos
,
sin ánimo de lucro
fi
voittoa tavoittelematon
fr
sans but lucratif
nl
zonder winstoogmerk
pt
sem fins lucrativos
sv
ideell
,
utan vinstintresse
,
utan vinstsyfte
senza scopo di lucro
el
μη κερδοσκοπική βάση
en
on a non-profit-making basis
fr
sans but lucratif
sequestro di persona a scopo di estorsione
LAW
Criminal law
en
kidnap for ransom
,
kidnapping for ransom
lt
žmonių grobimas siekiant išpirkos
lv
nolaupīšana izpirkuma maksas pieprasīšanai
pl
porwanie dla okupu
settore organismi privati senza scopo di lucro al servizio delle famiglie
ECONOMICS
da
sektor private ikke-udbyttegivende institutioner
,
sektor private ikke-udbyttegivende institutioner der virker til gavn for husholdningerne
de
Private Organisationen ohne Erwerbscharakter im Dienst von privaten Haushalten
,
Sektor Private Organisationen
el
τομέας ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικοκυριά
en
sector private non-profit institutions
,
sector private non-profit institutions serving households
es
sector instituciones privadas
,
sector organismos privados sin fines de lucro al servicio de los hogares
fr
secteur administrations privées
,
secteur organismes privés sans but lucratif servant les ménages
it
settore istituzioni sociali private
,
nl
sector privaatrechtelijke instellingen
,
sector privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van gezinshuishoudingen
Dostopnost