Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fios de seda artificial
da
rayontråd og -garn
de
Kunstseidengarne
en
rayon thread and yarn
es
hilos de rayón [seda artificial]
fr
fils de rayonne
it
fili di raion
nl
rayongarens
sv
rayontråd och -garn
forro exterior de seda
da
silkefoer til slidsepåsætning
de
Futterseide für Schlitzbeilagen
el
μεταξωτό ύφασμα πέτων
en
facing silk
fi
vuorisilkki
fr
garniture en soie
it
guarnizione di seta
nl
sierbelegzijde
pt
guarnecido a seda
sv
sidenfoder
fuso para torcedor de seda
da
spindel til tvindemaskine
de
Spindel für Zwirnmaschine
el
άτρακτος στριπτηρίου
en
spindle for twisting frame
es
huso para torcedora
fi
kertauskoneen värttinä
fr
broche pour moulineuse
it
fuso per torcitoio
sv
spindel för tvinnmaskin
galão de seda aveludada [passamanaria]
da
chenillefrynser [posementvarer]
de
Chenille [Posamenten]
en
chenille [passementerie]
es
chenilla [pasamanería]
fr
chenille [passementerie]
it
ciniglia [passamaneria]
nl
chenille [passementwerk]
sv
chenillearbeten [snörmakerivaror]
Grupo «Productos Vegetales Especiales y Fibras Textiles» (Gusanos de Seda)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Leather and textile industries
cs
Pracovní skupina pro zvláštní rostlinné produkty a textilní vlákna (Bourec morušový)
da
Gruppen vedrørende Særlige Planteprodukter og Spindfibre (silkeorme)
de
Gruppe "Sonstige pflanzliche Erzeugnisse und Spinnfasern" (Seidenraupen)
el
Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα και κλωστοϋφαντουργικές ίνες" (Μεταξοσκώληκες)
en
Working Party on Special Plant Products and Textile Fibres (Silk Worms)
et
eriotstarbeliste taimsete saaduste ja tekstiilkiudude töörühm (siidiussid)
fi
erityiskasvituotteiden ja tekstiilikuitujen työryhmä (silkkimadot)
fr
Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" (Vers à soie)
hu
különleges növényi termékekkel és textilrostokkal foglalkozó munkacsoport (selyemhernyó)
it
Gruppo "Prodotti vegetali speciali e fibre tessili" (Bachi da seta)
nl
Groep speciale plantaardige producten en textielvezels (zijderupsen)
pt
Grupo dos Produtos Vegetais Especiais e das Fibras Têxteis (Bichos da Seda)
sk
Pracovná skupina pre špe...
hilados de borra de seda ("schappe")
Leather and textile industries
de
Schappeseidegarne
el
νήματα εκ γναφάλων μετάξης (schnappe)
en
yarn spun from silk waste other than noil
fr
fils de bourre de soie (schappe)
sv
garn av schappesilke
huevo de gusano de seda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silkeormeæg
de
Seidenraupenei
el
αυγά μεταξοσκωλήκων
en
silkworm egg
fr
oeuf de vers à soie
it
uovo di bachi da seta
nl
zijderupsei
pt
ovo de bicho-da-seda
huevo de gusano de seda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg af silkeorm
de
Seidenraupenei
el
αυγό μεταξοσκώληκα
,
σπόρος
en
silkworm egg
es
granito
,
labor
fr
graine
,
oeuf de vers à soie
ga
ubh sheiriceáin
it
seme
,
uovo di baco da seta
lt
šilkaverpių kiaušinis
nl
zijderupsei
pl
grena
,
jaja jedwabników
pt
ovos do bicho-da-seda
,
semente
sk
vajíčko húsenice priadky morušovej
huevos de gusanos de seda
da
æg af silkeorm
de
Seidenraupeneier
en
silkworm eggs
fr
oeufs de vers à soie
it
uova [semi] di bachi da seta
,
uova di bachi da seta
nl
eieren van zijderupsen
pt
ovos de bichos da seda
,
ovos de bichos de seda
sv
silkesmaskägg
impressão em ecrã de seda
Iron, steel and other metal industries
da
silketryk strykning
,
silketryksproces
de
Siebdruck
,
Siebdruckverfahren
el
μεταξοτυπία
en
serigraphy
,
silk screen printing
,
silk screen process
,
silkscreen process
fi
serigrafia
,
silkkipaino
fr
impression au tamis de soie(B)
,
impression à l'écran de soie
,
sérigraphie
it
serigrafia
,
stampo a schermo seta
nl
screen-druk
,
zeefdruk
pt
serigrafia
sv
sidentryck
,
silk screen