Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
custodial/jail/prison sentence/sentence of/to imprisonment
deFreiheits-/ Gefängnisstrafe/Haftstrafe
frcondamnation à la détention/ prison/réclusion/par corps/peine d'emprisonnement
itcondanna alla detenzione/ custodia/pena d'imprigionamento/condanna alla prigione
ruприговор к лишению свободы//наказание к тюремному заключению
slzaporna/prostostna kazen/obsodba na odvzem prostosti
hrkazna zatvora/osuda na lišenje slobode
srказна затвора/осуда лишења слободе
custodial sentence
LAW
Rights and freedoms
bg
задържане под стража
,
лишаване от свобода
cs
(u)věznění
,
trest odnětí svobody
da
frihedsstraf
,
fængsling
de
Freiheitsstrafe
,
Inhaftierung
el
εγκλεισμός στη φυλακή
,
ποινή στερητική της ελευθερίας
,
στερητική της ελευθερίας ποινή
en
custodial penalty
,
custodial sanction
,
deprivation of liberty
,
imprisonment
,
incarceration
es
encarcelación
,
encarcelamiento
,
pena de privación de libertad
,
pena privativa de libertad
et
vabadusekaotus
,
vangistus
fi
vankeus
,
vankeusrangaistus
,
vapaudenriisto
,
vapausrangaistus
fr
emprisonnement
,
incarcération
,
peine carcérale
,
peine d'emprisonnement
,
peine privative de liberté
ga
príosúnacht
hu
szabadságvesztés
it
carcerazione
,
detenzione
,
pena privativa della libertà
,
reclusione
lt
laisvės atėmimas
,
laisvės atėmimo bausmė
,
įkalinimas
lv
ieslodzījums
mt
inkarċerazzjoni
,
priġunerija
,
ċaħda ta' libertà
nl
gevangenisstraf
,
gevangenschap
,
sanctie van vrijheidsbeneming
,
vrijheidsbenemende straf
,
vrijheidsstraf
pl
kara pozbawienia wolności
,
kara więzienia
,
uwięzienie
pt
pena de ...
custodial sentence
bg
наказание лишаване от свобода
da
frihedsstraf
de
Freiheitsentziehung
,
Freiheitsstrafe
el
στερητική της ελευθερίας ποινή
en
deprivation of liberty
,
penalty involving deprivation of liberty
es
pena privativa de libertad
fi
vankeusrangaistus
,
vapausrangaistus
fr
peine privative de liberté
ga
cailleadh saoirse
hu
szabadságelvonás
,
szabadságvesztés-büntetés
,
szabadságvesztéssel járó büntetés
it
pena detentiva
,
pena privativa della libertà
,
pena restrittiva della libertà personale
lt
laisvės atėmimo bausmė
lv
brīvības atņemšanas sods
mt
piena ta' kustodja
nl
vrijheidsstraf
pt
pena de prisão
,
pena privativa de liberdade
sk
trest odňatia slobody
sv
frihetsberövande påföljd
,
frihetsstraff
custodial sentence
LAW
de
Freiheitsstrafe
en
prison sentence
fr
peine privative de liberté
it
pena privativa della libertà personale
custodial sentence
deFreiheits-/Haftstrafe
frpeine de prison/ privative de liberté
itpena detentiva/ privativa della libertà
ruнаказание тюремным заключением
slprostostna/zaporna kazen
hrzatvorska kazna/ kazna zatvorom
srзатворска казна/ казна затвором
death sentence
LAW
de
Todesurteil
en
sentence of death
fi
kuolemantuomio
fr
arrêt de mort
it
condanna a morte
,
sentenza capitale
,
sentenza di condanna a morte
nl
doodvonnis
pt
sentença de condenação à morte
sv
dödsdom
death sentence
LAW
de
Todesurteil
fi
kuolemanrangaistus
fr
condamnation à la peine capitale
,
condamnation à mort
it
condanna a morte
,
condanna alla pena capitale
nl
doodvonnis
,
veroordeling tot de doodstraf
pl
wyrok śmierci
pt
condenação em pena capital
,
condenação em pena de morte
sv
dödsdom