Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
truck med separata styraxlar
Mechanical engineering
da
vogn med adskilte styreaksler
de
Wagen mit getrennter Lenkachse
el
φορτηγό με χωριστούς τροχούς κίνησης
en
live wheel truck
es
vagoneta con ruedas motoras separadas
fi
siirtovaunu irrotettavin etupyörästöin
fr
chariot à avant-train séparé
nl
wagen met gescheiden voorstel
unitate tehnică separată
Technology and technical regulations
bg
отделен технически възел
cs
samostatný technický celek
da
separat teknisk enhed
de
selbständige technische Einheit
el
χωριστή τεχνική μονάδα
en
separate technical unit
es
unidad técnica independiente
et
eraldi seadmestik
fi
erillinen tekninen yksikkö
fr
entité technique
ga
aonad teicniúil faoi leith
hr
odvojena tehnička jedinica
,
posebna tehnička cjelina
,
zasebna tehnička jedinica
it
ET
,
entità tecnica
lt
atskiras techninis mazgas
lv
atsevišķa tehniska vienība
nl
technische eenheid
pl
oddzielny zespół techniczny
pt
unidade técnica
ro
entitate tehnică
,
sl
samostojna tehnična enota
sv
separat teknisk enhet
utföra i två separata steg
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
at udføre i to forskellige trin
de
entkoppeln
,
in zwei getrennten Stufen ausführen
en
to perform in two separate stages
es
realizar en dos etapas separadas
fi
suorittaa kahdessa eri vaiheessa
fr
découpler
nl
in twee afzonderlijke stadia uitvoeren
valutazione separata
da
fordeling
,
underopdeling
de
Aufgliederung
,
Aufschlüsselung
,
Gliederung
,
Untergliederung
el
επί μέρους εκτίμηση
,
στατιστική ανάλυση
,
ταξινόμηση σε κατηγορίες
en
breakdown
,
make-up
es
clasificación
,
evaluación
fr
ventilation
it
ripartizione
,
ventilazione
nl
onderverdeling
,
ventilatie
pt
discriminação
ventilazione separata
Mechanical engineering
Building and public works
da
separat ventilation
de
Fremdlüftung
el
αερισμός ανεξάρτητος
,
αερισμός χωριστός
en
separate ventilation
es
ventilación independiente
fr
ventilation indépendante
,
ventilation séparée
lv
neatkarīgā ventilācija
nl
gescheiden ventilatie
pt
ventilação independente
votazione separata per camera
bg
разделно гласуване
cs
oddělené hlasování
da
adskilt afstemning i de to kamre
el
ξεχωριστή ψηφοφορία ανά σώμα
en
vote by separate houses
et
hääletus eraldi kodadena
fi
erillinen äänestys
fr
vote par collèges séparés
hu
házankénti külön szavazás
lt
atskiras balsavimas
lv
balsot atsevišķi
mt
votazzjoni separata skont il-kamra
nl
gescheiden stemming
pl
głosowanie odrębne
,
głosowanie podzielone według pochodzenia przedstawicieli
pt
votação separada por representantes
ro
vot separat pe camere
sk
oddelené hlasovanie
sv
separat omröstning
votazzjoni separata
Parliamentary proceedings
bg
разделно гласуване
cs
oddělené hlasování
da
særskilt afstemning
de
gesonderte Abstimmung
el
χωριστή ψηφοφορία
en
separate vote
es
votación por separado
et
eraldi hääletus
fi
erillinen äänestys
fr
vote séparé
ga
vótáil ar leithligh
hr
odvojeno glasovanje
hu
külön szavazás
it
votazione distinta
lt
atskiras balsavimas
lv
atsevišķs balsojums
nl
aparte stemming
pl
odrębne głosowanie
pt
votação em separado
ro
vot separat
sk
oddelené hlasovanie
sl
ločeno glasovanje
sv
särskild omröstning