Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fusée à un seul étage
Defence
da
ettrinsraket
de
Einstufenrakete
el
μονόροφος πύραυλος
en
single-stage rocket
es
cohete de un cuerpo
,
cohete de un escalón
it
razzo ad unico stadio
nl
eentrapsraket
fusée à un seul étage
Defence
da
ettrinsraket
de
Einstufenrakete
el
μονοσταδιακός πύραυλος
en
single stage rocket
es
cohete de un escalón
fi
yksivaiheinen raketti
it
razzo ad unico stadio
nl
eentrapsraket
pt
foguete de um só andar
sv
enstegsraket
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
en
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segíti elő más anyag égését
it
gas che causano o favoriscono, più dell'aria, la combustione d'altre materie
lt
labiau nei or...
groupes pour le conditionnement de l'air comprenant, réunis en un seul corps, un ventilateur à moteur et des dispositifs
TRANSPORT
en
air conditioning machines, self-contained comprising a motor-driven fan and elements
impression en un seul passage
Migration
Technology and technical regulations
de
in einem Arbeitsgang
el
εκτύπωση με ένα μόνο "τράβηγμα"
nl
in één procesgang
inducteur à un seul enroulement
Iron, steel and other metal industries
de
Induktor mit einfacher Windung
en
single-turn inductor
l. index à entrée unique 2. index à un seul niveau
da
asyndetisk register
de
nicht verweisendes Register
el
ασυνδετικό ευρετήριο
,
μονοσταθμικό ευρετήριο
en
asyndetic index
es
índice a un solo nivel
,
índice de entrada única
it
indice a riferimento unico
nl
niet-verwijzend register
pt
índice a um nível
,
índice de entrada única
sv
register utan interna hänvisningar
le consentement oblige à lui seul
LAW
el
μόνη η συναίνεση υποχρεώνει
la
solus consensus obligat
lecture et écriture simultanées en un seul signal d'horloge
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
simultan læsning og skrivning i et ursignal
de
gleichzeitiges Lesen und Schreiben in einem Uhrentakt
el
ταυτόχρονη ανάγνωση και εγγραφή μέσω ενός σήματος του χρονιστή
en
simultaneous reading and writing in one clock signal
es
lectura y escritura simultáneas en una señal de reloj
it
lettura e scrittura simultanee in un unico segnale di temporizzazione
nl
1)gelijktijdig lezen en schrijven via klok;2)parallelle lees-en schrijfbewerking m.b.v.een klok
pt
leitura e escrita simultânea em um sinal de relógio