Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compression shock
da
kompressionschokbølge
de
Verdichtungsstoß
el
κύμα κρούσης συμπίεσης
es
onda de choque de compresión
fi
tiivistysaalto
fr
onde de choc de recompression
it
onda d'urto di compressione
nl
kompressie-schokgolf
pt
onda de choque compressível
sv
kompressionsvåg
,
stötvåg
,
tryckvåg
condensation shock
TRANSPORT
da
kondensationschokbølge
de
Kondensationsstoßwelle
el
κύμα κρούσης συμπύκνωσης
en
condensation shock wave
es
onda de choque de condensación
fi
tiivistymisaalto
fr
onde de choc de condensation
ga
tonn turrainge chomhdhlúthúcháin
it
onda d'urto di condensazione
nl
kondensatie-schokgolf
pt
onda de choque de condensação
sv
kondensationsstötvåg
control rod shock absorber
da
støddæmper for kontrolstang
de
Steuerstab-Stossdaempfer
el
αποσβεστήρ κρούσεων ράβδου ρυθμίσεως
es
amortiguador de las barras de regulación
it
Assorbitore d'urto della barra di controllo
pt
absorvedor de choques das barras de comando
contro shock petrolifero
enoil countershock
deÖlpreis-Gegenschock
frcontrechoc pétrolier
ruнефтяной контр шок
slnaftni protišok
hrnaftni protušok
srнафтни проившок
criccaggio dello stampo provocato da shock termico
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
varmrevne
,
varmrevnedannelse
de
Brandriss
,
Formriss
,
Warmrissbildung
el
θραύση εν θερμώ
en
heat checking
,
hot crack
es
agrietamiento del molde provocado por el choque térmico
fi
palohalkeama
fr
craquelure du moule par chocs thermiques
,
crique
,
fissure
,
fissure du moule
it
cricca a caldo
,
nl
haarscheur door hitte
pt
fissura a quente
sv
värmesprickor
cricca provocata de shock termico
Iron, steel and other metal industries
da
varmrevne
de
Brandriss
el
τετράγωνα σημάδια λόγω θερμότητας
en
heat check
es
cuarteado por choque térmico
fi
kuumarepeämä
,
kuumasärö
,
palosärö
fr
craquelure par choc thermique
it
screpolatura dovuta a calore
pt
fenda por choque térmico
sv
varmspricka
dashpot-type shock absorber
Mechanical engineering
da
stempelstøddæmper
de
Öldruckstoßdämpfer
el
αμορτισέρ λαδιού
,
αποσβεστήρας κραδασμών λαδιού
es
amortiguador de émbolo
,
amortiguador hidráulico
fr
amortisseur à piston
it
ammortizzatore a stantuffo
nl
zuigerschokbreker
pt
amortecedor de êmbolo
decompensated shock
da
dekompenseret shock
de
dekompensierter Schock
fr
choc décompensé
it
shock conclamato
,
shock scompensato
pt
choque descompensado
sv
dekompenserad chock