Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
párová záťahová sieť
Fisheries
bg
двоен гриб
cs
párový nevod
da
vod trukket af to både
,
vod trukket af to fartøjer
de
Zweischiffwadennetz
el
γρίπος που τον χειρίζονται δύο σκάφη
,
δίχτυ διπλής βιντζότρατας
en
pair seine
es
cerco a la pareja
,
chinchorro a la pareja
et
paarispüügi noot
fi
parinuotta
,
troolinuotta
fr
senne manœuvrée par deux bateaux
,
senne-bœuf
ga
saighean dhá bhád
it
sciabica a coppia
,
sciabica a due natanti
lv
pāru vads
mt
tartarun tas-sajd bil-paranzi
mul
SPR
nl
spanzegen
pl
niewód obsługiwany z dwóch statków
pt
rede envolvente-arrastante de parelha
ro
năvod lansat cu două ambarcațiuni
sl
potegalka, upravljana z dveh plovil
sv
parsnurrevad
pascová sieť
Fisheries
da
bundgarn
de
Bundgarn
el
δίχτυ-ενέδρα
,
παγίδα
en
pound net
,
trap net
es
arte de trampa
,
trampa
fr
filet-piège
it
rete a trappola
nl
kom
pt
armação
ro
talian
pelagická párová vlečná sieť
Fisheries
bg
PTM
,
пелагичен трал, теглен от два кораба
cs
pelagická párová vlečná síť
da
flydetrawl til parfiskeri (to fartøjer)
,
flydetrawl til partrawling
,
parflydetrawl
,
pelagisk flydetrawl
,
pelagisk partrawl
,
spansk flydetrawl
de
Zweischiff-Schwimmschleppnetz
,
Zweischifftreibschernetz
,
pelagisches Zweischiffschleppnetz
el
διπλή τράτα μεσόνερων
,
μεσοπελαγική τράτα με ζευγαρωτά σκάφη
,
τράτα με ζευγαρωτά σκάφη για μεσόνερα
en
midwater pair trawl
es
red de arrastre pelágico a la pareja
et
paarispüügi pelaagiline traal
fi
parittainen välivesitrooli
,
pelaginen paritrooli
fr
chalut-boeuf pélagique
ga
trál meánuisce dhá bhád
hu
vízközi páros vonóháló
it
rete da traino pelagica a coppia
,
volante
,
volante a coppia
lv
PTM
,
pāru pelaģiskais tralis
mt
xibka tat-tkarkir pelaġiku bil-paranzi
mul
PTM
nl
pelagisch spannet
,
pelagische spantrawl
,
zwevende spantrawl
pl
tuka pelagiczna
pt
rede de arrasto pelágico de parelha
ro
traul pelagic tractat de două ambarcațiuni
sl
pelagična vlečna mreža, upravljana z dveh plovil
sv
flyttrål
,
parflyttrål
,...
pelagická vlečná sieť
Fisheries
bg
пелагичен трал
cs
pelagická vlečná síť
,
pelagický tral
da
flydetrawl
,
pelagisk trawl
de
Schwimmschleppnetz
,
pelagisches Schleppnetz
el
μεσοπελαγική τράτα
,
πελαγίσια μηχανότρατα
,
πελαγική τράτα
en
floating trawl
,
midwater trawl
,
pelagic trawl
es
red de arrastre pelágico
et
pelaagiline traal
fi
pelaginen trooli
,
välivesitrooli
fr
chalut flottant
,
chalut pélagique
,
chalut à évolution variable
ga
trál peiligeach
hr
pelagijska koća
hu
vízközi vonóháló
it
rete da traino pelagica
,
rete volante
lv
pelaģiskais tralis
mt
xibka tat-tkarkir pelaġiku
mul
TM
nl
pelagisch sleepnet
,
pelagisch trawlnet
,
pelagische trawl
pl
włok pelagiczny
pt
rede de arrasto pelágico
ro
traul pelagic
sl
pelagična vlečna mreža
sv
flyttrål
,
pelagisk trål
pelagická vlečná sieť na krevety
Fisheries
bg
пелагичен трал за скариди
cs
pelagická vlečná síť pro lov garnátů
,
pelagický tral pro lov garnátů
da
flydetrawl til rejefiskeri
de
pelagisches Garnelenschleppnetz
el
μεσοπελαγική γαριδότρατα
en
midwater shrimp trawl
es
TMS
,
red de arrastre pelágico para camarones
et
pelaagiline krevetitraal
fr
chalut pélagique à crevettes
ga
trál meánuisce séaclaí
hu
garnéla fogására szolgáló vízközi vonóháló
,
garnélahalászatra szolgáló vízközi vonóháló
it
rete da traino pelagica per gamberetti
lv
pelaģiskais garneļu tralis
mt
xibka tat-tkarkir pelaġiku għall-gambli
mul
TMS
nl
pelagische garnalentrawl
,
zwevende garnalentrawl
pl
włok pelagiczny krewetkowy
pt
TMS
,
rede de arrasto pelágico de camarões
ro
traul pelagic pentru pescuit de creveți
sl
pelagična vlečna mreža za kozice
sv
flyttrål, räktrål
pelagická vlečná sieť s vodiacimi štítmi
Fisheries
bg
OTM
,
пелагичен трал
cs
pelagická vlečná síť s rozpěrnými deskami
da
flydetrawl (uden angivelse af side eller hæk)
,
flydetrawl med skovle
,
pelagisk ottertrawl
,
pelagisk skovltrawl
,
énbåds flydetrawl
de
Einschiff-Schwimmschleppnetz
,
Treibschernetz
,
pelagisches Einschiffschleppnetz
,
pelagisches Scherbrettnetz
el
μεσοπελαγική τράτα με πόρτες
,
πελαγίσια μηχανότρατα με πόρτες
,
πελαγική τράτα με πόρτες
,
τράτα με πόρτες για μεσόνερα
,
τράτα μεσόνερων με πόρτες
en
midwater otter trawl
,
pelagic one-boat trawl
es
arte de arrastre pelágico de puertas
,
red de arrastre pelágica con un barco
,
red de arrastre pelágica de puertas
et
traallaudadega pelaagiline traal
fi
pelaginen trooli
,
välivesitrooli
fr
chalut pélagique à panneaux
,
chalut pélagique à un seul bateau
ga
trál otair meánuisce
hu
vízközi feszítőlapos vonóháló
it
rete da traino pelagica a divergenti
,
volante monobarca
lv
pelaģiskais tralis ar traļu durvīm
mt
għażel tat-tkarkir pelaġiku
mul
OTM
nl
pelagische ottertrawl
,
zwevende ottertrawl
pt
rede de arrasto pelágic...
pobrežná záťahová sieť
Fisheries
cs
příbřežní zátahová síť
da
SB
,
landdragningsvod
,
landvod
,
strandvod
de
Strandwade
el
γρίπος ακτής
,
πεζότρατα
en
beach seine
,
shore seine
es
arte de playa
,
boliche
,
cerco de playa
,
chinchorro de playa
,
jábega
,
pubega
fi
rannalta vedettävä nuotta
,
rantanuotta
fr
senne côtière
,
senne de plage
,
senne halée à terre
hr
migavica
it
cianciolo da riva
,
sciabica da spiaggia
lv
SB
,
no krasta velkams vads
mul
SB
nl
landzegen
,
strandzegen
pl
SB
,
niewód dobrzeżny
,
niewód plażowy
pt
chincha
,
chinchorro
,
rede de praia
,
rede envolvente-arrastante de alar para a praia
,
redinha
,
xávega
sv
landvad/not
,
not
počítačová forenzná sieť
de
CFN
,
Netzwerk für Computerforensik
el
δίκτυο δικανικής πληροφορικής
,
δίκτυο εξέτασης ψηφιακών πειστηρίων
en
CFN
,
Computer Forensic Network
fr
RCI
,
réseau de criminalistique informatique
ga
LRF
,
an Líonra Ríomhfhóiréinsice
mt
Netwerk Forensiku tal-Kompjuter
pl
sieć informatyki śledczej
sk
CFN
,
počítačová sieť
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
EDB-net
,
datamaskinnet
,
datamatnetværk
,
datanet
de
Computer-Verbundnetz
,
Netzwerk
,
Rechnernetzwerk
,
Rechnerverbund
el
δίκτυο υπολογιστών
en
computer network
es
red de ordenadores
et
arvutivõrk
fi
tietoverkko
fr
réseau d'ordinateurs
it
rete di elaboratori
nl
computer netwerk
,
computernet
pl
sieć informatyczna
pt
rede de computadores
Dostopnost