Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vzeti v službo
(glagol)
en employ,
hire,
engage
sq angazhoj
hr zaposliti,
zapošljavati
vzeti v službo
1. zaposliti, vzeti v službo, podpisati pogodbo z
2. sprejeti v uk, vzeti v službo
zaposliti/namestiti/sprejeti v službo/ uporabiti
ento employ
debeschäftigen/anstellen/einstellen//anwenden/ gebrauchen
fremployer/occuper/ faire usage/se servir
itimpiegare/dare lavoro a/assumere/ usare/servirsi di
ruпредоставлять работу/держать на службе
hrzaposliti/uposliti/primiti u službo/ upotrijebiti
srзапослити/упослити/примити у службу/употребити
zapustiti aktivno službo
ento become inactivated
deaus dem aktiven Dienst treten
frquitter le service
itlicenziarsi dal servizio attivo
ruувольняться из активной службы
hrnapustiti aktivnu službu
srнапустити активну службу
zapustiti položaj/s funkcije odstopiti s položaja/funkcije/ zapustiti službo
ento retire from an office/ from a post/from (the) service
deaus einem Amt/ Posten/Dienst (aus)scheiden/seinen Posten aufgeben
frse démettre/ s'acquitter de ses fonctions/résigner ses fonctions
itdimettersi/acquistarsi dalle proprie funzioni
ruоставлять свою должность/уходить в отставку/ увольняться с должности
hrotići u ostavku/u mirovinu/povući se sa svoje dužnosti
srотићи у оставку/у пензију/повући се са своје дужности
zasedati položaj/ opravljati službo
ento occupy a place/post/ situation
deenen Posten/ein Amt bekleiden/ Stelle einnehmen
froccuper/tenir un emploi/ poste
itoccupare/ricoprire una carica/un impiego
ruзанимать должность/пост
hrzauzimati mjesto/ položaj/obavljati službu
srзаузимати место/ положај/обављати службу
znova vstopiti v vojaško službo
znova iti k vojakom, znova se javiti v vojsko, znova se priglasiti v vojsko
zračni prostor s svetovalno službo
bg
консултативно въздушно пространство
da
rådgivningsluftrum
de
Beratungsluftraum
,
Flugverkehrsberatungsluftraum
el
συμβουλευτικός εναέριος χώρος
en
advisory airspace
es
espacio aéreo con servicio de asesoramiento
et
nõustatav õhuruum
fi
neuvontailmatila
fr
espace aérien à service consultatif
hu
tanácsadói légtér
it
spazio aereo a servizio consultivo
,
spazio aereo consultivo
lt
konsultacinė oro erdvė
lv
konsultatīvā gaisa telpa
nl
luchtruimte waarin een adviserende dienst wordt uitoefend
pl
przestrzeń powietrzna ze służbą doradczą
pt
espaço aéreo consultivo
ro
spațiu aerian consultativ
sk
poradný vzdušný priestor
sv
rådgivningsluftrum
Dostopnost