Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hart van het spoor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sporakse
de
Gleisachse
el
άξονας της γραμμής
,
άξονας τροχιάς
en
centre of the track
es
eje de la vía
fr
axe de la voie
it
asse del binario
pt
eixo da via
haventopkraan op spoor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skibslæssetransportør
de
Schiffsbeladeanlage
,
Schiffsbelader mit eingebauten Stetigförderern
en
linear shiploader
fr
chargeur de navires à fonctionnement continu
,
portique de chargement pour navires
it
dispositivo di caricamento per navi
nl
havenkraan op rails
,
scheepslaadinrichting
herstelling van het spoor
TRANSPORT
Building and public works
da
reparation af sporet
de
Umbau des Gleises
el
επισκευή της γραμμής
en
repair of the track
es
renovación de la vía
fr
réfection de la voie
it
rifacimento del binario
nl
vernieuwing van het spoor
pt
renovação da via
,
reparação da via
herziening van het spoor
da
sporvedligeholdelse
de
Geleiseunterhalt
,
Gleisunterhaltung
el
επιθεώρηση της γραμμής
,
συντήρηση της γραμμής
en
maintenance of the track
,
track maintenance
es
conservación de la vía
,
revisión de la vía
fr
entretien de la voie
,
révision de la voie
it
manutenzione del binario
,
revisione del binario
nl
onderhoud van het spoor
het internationale vervoer per spoor verbeteren
POLITICS
da
at forbedre international jernbanetransport
de
die Verbesserung des internationalen Eisenbahnverkehrs
en
to improve international rail transport
es
mejorar el transporte internacional por ferrocarril
fr
améliorer les transports ferroviaires internationaux
it
migliorare il traffico ferroviario internazionale
het Palestijnse spoor
da
palæstinensisk forhandlingsspor
,
palæstinensisk spor
el
παλαιστινιακός δίαυλος
en
Palestinian Track
es
banda palestina
,
capítulo palestino
,
componente palestina
,
vertiente palestina
fi
Palestiinan neuvottelulinja
fr
volet palestinien
it
"Capitolo palestinese"
het Syrische spoor
da
syrisk forhandlingsspor
,
syrisk spor
de
Verhandlungsweg
,
die israelisch-syrische Verhandlungsschiene
,
die syrische Schiene
,
die syrische Verhandlungsschiene
el
συριακό σκέλος
en
the Syrian track
es
banda siria
,
capítulo sirio
,
componente siria
,
vertiente siria
fi
Syyrian raide
fr
le volet syrien
het vervoer per spoor,over de weg en over de binnenwateren'
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
cs
železniční, silniční doprava a doprava po vnitrozemských vodních cestách
da
transporter med jernbane,ad landeveje og sejlbare vandveje
de
Befoerderungen im Eisenbahn-,Strassen-und Binnenschiffsverkehr
el
σιδηροδρομικές, οδικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές
en
transport by rail,road and inland waterway
es
transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables
fr
des transports par chemin de fer,par route et par voie navigable
it
trasporti ferroviari,su strada e per vie navigabili
pl
transport kolejowy, drogowy i śródlądowy
pt
transportes por caminho de ferro, por estrada e por via navegável
sv
transporter på järnväg,landsväg och inre vattenvägar
hogesnelheids(spoor)lijn
ENVIRONMENT
da
højhastighedsjernbane
de
Hochgeschwindigkeitsbahn
el
σιδηροτροχιά υψηλής ταχύτητας
en
high-speed railway
es
ferrocarril de alta velocidad
fi
nopeiden junien rautatie
fr
voie ferrée à grande vitesse
it
ferrovia ad alta velocità
nl
hogesnelheids(spoorlijn
pt
tráfego ferroviário (de alta velocidade)
,
via-férrea de alta velocidade
sv
höghastighetsjärnväg