Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σπορά λαθών
Information technology and data processing
da
fejlindføring
,
fejlintroduktion
de
Fehlereinpflanzung
en
bug seeding
,
error seeding
,
fault seeding
es
siembra de defecto
,
siembra de error
fr
injection de bogue
,
injection de défaut
,
insertion de défaut
it
introduzione di errori
,
introduzione di malfunzionamenti
nl
fouteninplanting
pt
inserção de erros
sv
felfördelning
,
felintroduktion
σπορά με το χέρι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndsåning
de
Handsaat
en
hand sowing
,
sowing by hand
es
siembra a mano
fi
käsikylvö
fr
semis à la main
it
semina a mano
nl
zaaien met de hand
sv
handsådd
σπορά πατάτας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffellægning
de
Kartoffelbestellung
el
φύτευση πατάτας
en
potato planting
es
plantación de papas
,
plantación de patatas
,
siembra de patatas
fr
plantation de pommes de terre
it
piantagione di patate
,
semina di patate
nl
aardappelen poten
pt
plantação de batatas
σπορά σε αναχώματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kamsåning
,
såning på kamme
de
Dammsaat
,
Kammsaat
en
ridge drilling
,
ridge planting
,
ridge sowing
,
sowing on ridges
es
siembra en caballones
,
siembra en lomos
,
siembra sobre caballones
et
vaoharjale istutus
,
vaoharjale külv
fi
harjukylvö
fr
semis sur ados
,
semis sur billons
hu
bakhátas művelés
,
bakhátas termelés
,
bakhátas termesztés
,
bakhátas vetés
it
semina a volta
,
semina su porche
,
semina sui colmi
nl
ruggenzaai
,
zaai op ruggen
,
zaaien op ruggen
pt
sementeira em camalhões
σπορά σε αυλάκια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rillesåning
,
såning i pløjede furer
,
såning i riller
de
Furchensaat
,
Rillensaat
en
furrow drilling
,
furrow planting
,
furrow sowing
,
lister planting
es
siembra en surcos
fi
rivikylvö
,
vakokylvö
fr
semis en sillons
it
semina in solco
,
seminato in solchi
nl
greppelzaai
,
vorenzaai
,
zaaien in zaaivoor
pt
sementeira em rego
,
sementeira em sulco
sv
sådd i fåra
σπορά σε καλαμιά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning i stub
,
såning på stubmark
de
Stoppelsaat
en
seeding between stubbles
,
stubble drilling
,
stubble seed
es
siembra en rastrojo
,
siembra sobre rastrojo
fi
suorakylvö
,
sänkikylvö
fr
semis sur chaume
it
ristoppio
,
semina di ristoppio
,
semina intercalare
,
semina sulle stoppie
nl
stoppelzaai
pt
sementeira em restolho
sv
sådd på stubbåker
σπορά σε κασονάκι και πήλινο δοχείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøudsæd i plantekasser
de
Aussaat in Saatkiste und Saatschale
en
seed-sowing in box
,
seed-sowing in seed-pan
es
siembra en cajitas y terrinas
fi
kylvö kylvölaatikkoon
fr
semis en caissette et terrine
it
semina in casson e terrin
nl
uitzaaien in zaaikist
,
uitzaaien in zaaipan
pt
sementeira em vaso
sv
sådd i sålåda
σπορά σε ομάδες γραμμών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stribesåning
de
Streifensaat
en
strip drilling
es
siembra en líneas pareadas
fr
semis en lignes groupées
it
semina a righe abbinate
,
semina a righe ternate
nl
strokenzaai
pt
sementeira em linhas consecutivas
σπορά σε πρασιές
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedudsæd
de
Beetsaat
en
sowing in beds
es
siembra en arriates
fi
penkkikylvö
fr
semis en planche
,
semis pour culture en planche
it
semina per colitivazione in aiuole
nl
zaaien op bedden
pt
sementeira em tabuleiro
,
sementeira para culturas em tabuleiro
sv
sådd i bädd
Dostopnost