Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spreading machinery
ENVIRONMENT
da
spredningsmaskine
de
Verteilungsmachine
el
μηχανισμός απλώματος
es
máquina esparcidora
,
máquina extendedora
fr
engin de régalage
it
macchina livellatrice
nl
verspreidingsmachine
pt
maquinismo de distribuição
sv
kompaktor
spreading mechanism
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredeorgan
de
Streuvorrichtung
el
μηχανισμός διανομής
,
μηχανισμός διασποράς
en
distributing mechamism
,
metering device
,
es
mecanismo distribuidor
fr
mécanisme de distribution
it
meccanismo distributore
nl
verdeelmechanisme
pt
mecanismo de distribuição
spreading mechanisms
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredeorganer
de
Systeme der Streuerwerkzeuge
el
διατάξεις σκορπίσματος
,
μηχανισμοί σκορπίσματος
es
dispositivos de distribución
fr
dispositifs d'épandage
it
organi di spandimento
pt
dispositivos de distribuição
spreading of chippings
Building and public works
da
udspredning af skærver
de
Absplitten
el
διάστρωση λιθοσυντριμμάτων
,
διάστρωση σκύρων
,
διάστρωση ψηφίδων
en
blinding
,
chippings
,
gritting
,
es
distribución de gravilla
,
enchapado
,
engranzonado
,
engravillado
,
esparcido de gravilla
,
esparcimiento de gravilla
,
extendido de gravilla
,
extensión de gravilla
,
lastrado
,
revestimiento
,
revestimiento de grava
,
riego de gravilla
,
ripiado
,
tendido de gravilla
fr
gravillonnage
it
granigliatura
,
spargimento di graniglia
nl
afsplitten
,
afstrooien met steenslag
sv
pågrus
,
pågrusspridning
spreading of fertilisers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Streuen von Duengemitteln
el
διασκορπισμός λιπασμάτων
es
esparcido de abonos
fr
épandage d'engrais
it
spargimento di concimi
nl
verspreiden van meststoffen
pt
disseminação dos adubos
spreading of semi-liquid manure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Begüllung
,
Gülleverteilung
en
distribution of semi-liquid manure
,
es
distribución de licuame
,
esparcimiento de licuame
fr
gullage
,
épandage de lisier
it
semiliquido
,
somministrazione di concime semiliquido
spreading of the aerial beam
Electronics and electrical engineering
da
spredning af antennestrålen
el
εξάπλωση της δέσμης κεραίας
en
spreading of the antenna beam
es
expansión del haz de la antena
fi
antennikeilan leviäminen
fr
étalement CAUSE au faisceau de l'antenne
it
sparpagliamento del fascio dell'antenna
nl
spreiding van de antennebundel
pt
espalhamento do feixe da antena
sv
antennstrålens spridning
spreading of time
Communications
da
sprede reaktionstid
de
zeitliche Streuung
es
expansión del tiempo
fi
ajallinen hajonta
fr
étalement du temps
it
distribuzione del tempo
nl
spreiden van reactietijd
pt
extensão do tempo
sv
tidsspridning
spreading of topsoil
Building and public works
da
muldbeklædning
de
Auftrag von Mutterboden
,
Mutterboden/andeckung
,
Oberboden andecken
en
placing of topsoil
,
es
recubrimiento con tierra vegetal
fr
mise en place de terre végétale
,
remise en place de la terre végétale
,
revêtement en terre végétale
it
rinterro di terreno vegetale
nl
aanbrengen van teelaarde
,
opnieuw aanbrengen van teelaarde
spreading orach
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
melde
de
Ruten-Melde
,
gemeine Melde
,
spreizende Melde
el
ατρίπλεξ ο διάχυτος
en
common orache
,
es
armuelle silvestre
,
orzaga
fi
peltomaltsa
fr
arroche étalée
it
atriplice aperta
la
Atriplex patula L.
nl
uitstaande melde
pt
armole silvestre
sv
vägmålla