Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
otuđenje postojećih trajnih nematerijalnih sredstava
Accounting
da
afhændelser af eksisterende immaterielle faste aktiver
de
Veräußerung gebrauchter immaterieller Anlagegüter
el
πωλήσεις υπαρχόντων άυλων περιουσιακών στοιχείων
en
disposals of existing intangible fixed assets
es
cesiones de activos fijos immateriales existentes
fi
olemassa olevien aineettomien kiinteiden varojen luovutus
fr
cessions d'actifs fixes incorporels existants
it
cessioni di beni immateriali usati
nl
verkopen van gebruikte immateriële vaste activa
pl
sprzedaż istniejących wartości niematerialnych i prawnych
pt
cessões de ativos fixos incorpóreos existentes
sv
avyttring av befintliga immateriella fasta tillgångar
otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
Accounting
da
afhændelser af jord og andre materielle ikke-producerede aktiver
de
Veräußerung von nichtproduziertem Sachvermögen
el
πωλήσεις γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
disposals of land and other tangible non-produced assets
es
cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos
fi
maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutus
fr
cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
it
cessioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
nl
verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
pt
cessões de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
avyttring av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
pohrana sredstava
enasset safe-keeping
deVerwahrung von Vermögenswerten
frgarde des actifs
itcustodia del patrimonio
ruхранение активов
slhramba sredstev
srчување средстава
pokrenuti prikupljanje sredstava
ento start a fund
deSammlung veranstalten
frlancer une suscription
itavviare una soscrizione
ruобъявить сбор средств
slrazpisati zbiranje sredstev
srпокренути прикупљање средстава
pomanjkanje likvidnih sredstava
encash problems
deLiquiditätsschwierigkeiten
frproblèmes de trésorerie/liquidité
itproblemi del tesoro/di liquidità
ruнехватка ликвидных средств
slpomanjkanje likvidnih sredstev
srпомањкање ликвидних средстава
pomanjkanje slobodnih sredstava
enliquidity squeeze
deLiquiditätsengpass
frcontraction de liquidité
itcompressione di liquidità
ruнехватка свободных ресурсов
slpomanjkanje prostih sredstev
srнесташица слободних средстава
ponuđač kapitala/ sredstava
ensupplier of capital/ of funds
deKapitallieferer
frfournisseur du capital/des fonds
itfornitore del capitale/di fondi
ruпоставщик капитала
slponudnik kapitala/ sredstev
srпонуђач капитала/ средстава
porezi na prijenos sredstava
entransfer duties on assets
deBesitzwechselsteuern auf Einlagen
frdroits de mutation sur les actifs
itimposte di trasferimento sui beni
ruналоги с переноса активов
sldajatve na prenos sredstev
srпорези на пренос средстава
potpuni otpis/ otpisivanje sredstava/amortizacija
enwrite-off
deAbschreibung(sbetrag)/Abbuchung/voll abgeschrieben Posten/Totalverlust
fr(montant de l') amortisation/débit/déduction/perte totale/ sèche
itcancellazione/annullamento/storno/rettifica/partita stralciata /perdita totale
ruполное списание/ полный ущерб/ списанное имущество
slpopolni odpis/ razknjiženje/izknjižba sredstev/ amortizacija
srпотпуни отпис/ отписивање средстава/амортизација