Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
il concetto di stabilità degli ossidi ricoprenti le superfici metalliche
Iron, steel and other metal industries
da
stabilitetsteorien for oxidlag på metaloverflader
de
der Stabilitaetsbegriff bei Oxidschichten auf MetalloberflaeChen
el
η έννοια της σταθερότητας στρωμάτων οξειδίου που καλύπτουν μεταλλικές επιφάνειες
en
the theory of the stability of oxide layers lining metal surfaces
es
el concepto de estabilidad de los estratos de óxido formados sobre superficies metálicas
fr
le concept de la stabilité des couches d'oxyde recouvrant les surfaces métalliques
nl
het stabiliteitsbegrip ten aanzien van de oxidelaag op een metaaloppervlak
indice di stabilità allo scorrimento
Building and public works
da
forskydningsfaktor
de
Scher-Reibungsfaktor
el
παράγων τριβής-διατμήσεως
en
SFF
,
shear friction factor
fi
leikkauskitkatekijä
fr
FFC
,
facteur de frottement et de cisaillement
nl
schuif-wrijvingsfactor
pt
fator de fricção e de cisalhamento
sv
skjuvnings-glidfriktionsfaktor
indice di stabilità relativa
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
relativ stabilitet
en
relative stability
es
estabilidad relativa
,
índice de estabilidad relativa
fr
indice de stabilité relative
,
stabilité relative
it
stabilità relativa
nl
relatieve stabiliteit
sl
relativna stabilnost
sv
relativ stabilitet
influenza notevole sulla stabilità degli istituti e dei mercati finanziari
FINANCE
da
(væsentlig)påvirkning af de finansielle institutioner(s)og de finansielle markeders stabilitet
de
wesentliche Beeinflussung der Stabilität der Finanzinstitute und Finanzmärkte
el
σημαντική επιρροή στη σταθερότητα των χρηματοδοτικών οργανισμών και των χρηματαγορών [1]
en
materially influence the stability of financial institutions and markets
es
influencia significativa en la estabilidad de las entidades y mercados financieros
fi
vaikuttaa merkittävästi rahoituslaitosten ja markkinoiden vakauteen
fr
incidence sensible sur la stabilité des établissements et marchés financiers
nl
wezenlijke invloed op de stabiliteit van de financiële instellingen en markten
pt
influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
sv
avsevärd påverkan på de finansiella institutens och marknadernas stabilitet
influenza perturbatrice sulla stabilità
TRANSPORT
de
störende Beeinflussung der Stabilität
el
αποσταθεροποιητική επίδραση
en
stability-unbalance effect
es
influencia perturbadora sobre la estabilidad
fi
stabiiliuden häiriö
fr
influence perturbatrice sur la stabilité
nl
verstorende invloed op de stabiliteit
pt
efeito desestabilizador
informazione sulla stabilità
TRANSPORT
da
stabilitetsoplysning
de
Stabilitätsunterlage
el
στοιχεία ευστάθειας
en
stability information
es
información sobre la estabilidad
fi
vuotovakavuus
fr
renseignements sur la stabilité
pl
informacje o stateczności
pt
informações sobre a estabilidade
sv
stabilitetshandlingar
i tre Stati membri,al massimo,che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi
EUROPEAN UNION
LAW
da
de højst tre Medlemsstater, der har nået de bedste resultater med hensyn til prisstabilitet
de
höchstens drei Mitgliedstaaten,die auf dem Gebiet der Preisstabilität das beste Ergebnis erzielt haben
el
τα τρία το πολύ κράτη μέλη με τις καλύτερες επιδόσεις από άποψη σταθερότητας τιμών
en
at most,the three best performing Member States in terms of price stability
es
los tres Estados miembros,como máximo,más eficaces en cuanto a la estabilidad de precios
fi
korkeintaan kolme hintatason vakaudessa parhaiten suoriutunutta jäsenvaltiota
fr
les trois Etats membres,au plus,présentant les meilleurs résultats en matière de stabilité des prix
nl
ten hoogste de drie Lid-Staten die op het gebied van de prijsstabiliteit het best presteren
pt
no máximo, os três Estados-Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços
sv
högst tre medlemsstater som har uppnått de bästa resultaten i fråga om prisstabilitet
la stabilità finanziaria interna ed esterna degli Stati membri
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Medlemsstaternes indre og ydre finansielle stabilitet
de
die innere und aeussere finanzielle Stabilitaet der Mitgliedstaaten
el
η εσωτερική και εξωτερική οικονομική σταθερότης των Kρατών μελών
en
the internal and external financial stability of the Member States
es
la estabilidad financiera interior y exterior de los Estados miembros
fr
la stabilité financière interne et externe des Etats membres
nl
de interne en externe financiele stabiliteit der Lid-Staten
pt
a estabilidade financeira interna e externa dos Estados-Membros
sv
medlemsstaternas inre och yttre finansiella stabilitet
la stabilità nella espansione
Defence
EUROPEAN UNION
da
en vedvarende ekspansion
de
eine bestaendige Wirtschaftsausweitung
el
σταθερότης στην επέκταση(της οικονομίας)
en
a steady expansion
es
un desarrollo económico estable
fr
la stabilité dans l'expansion
nl
de gestadige expansie
pt
a estabilidade na expansão económica
sv
en jämn utveckling