Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dykarledning av stål
Mechanical engineering
Building and public works
da
underjordisk stålledning
de
Stahldueker
el
μεταλλικός σίφων
en
steel syphon
es
sifón de acero
fi
teräslappo
fr
siphon en acier
it
botta a sifone in acciaio
nl
stalen duiker
pt
sifão de aço
eenrijige stal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltrække med båse eller bokse
de
einreihige Aufstallung
el
απλή διάταξη
en
single range of stalls or pens
es
estabulación en una sola hilera
fi
yksinkertainen parsi-tai karsinarivi
fr
rangée simple
it
allineamento semplice
pt
estabulação numa só fileira
,
estabulação simples
sv
enkel boxrad
,
enkel båsrad
eftermodnet stål
Iron, steel and other metal industries
da
post aging stål
de
Auslagern von Stahl
el
μεταγήρανση του χάλυβα
en
post-ageing steel
fr
postvieillissement d'acier
it
successivo invecchiamento di acciai
egerhjul har stål- eller gummiringe
de
die Speichenraeder sind eisenbereift oder mit Gummibereifung versehen
el
οι τροχοί με ακτίνες είναι μεταλλικής ή ελαστικής περίστρωσης
en
spoke wheels have steel or rubber tyres
fr
les roues à rayons sont à bandages métalliques ou à bandages pneumatiques
it
le ruote a raggi sono a cerchioni metallici o gommate
nl
de spaakwielen hebben stalen wielbanden of rubberbanden
pt
as rodas raiadas têm cintas metálicas ou pneumáticos maciços
elektronoptiska mikrobilder, tagna från repliker av martensitstrukturer i stål
Iron, steel and other metal industries
da
de elektronmikroskopiske optagelser af replikaer af stålenes martensitiske struktur
de
die elektronenmikroskopischen Aufnahmen von Relief"drucken des martensitischen Gefueges der Staehle
el
ηλεκτρονικές μικρογραφίες των αποτυπωμάτων μαρτενσιτικών δομών χαλύβων
en
electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels
es
las micrografías electrónicas de réplicas de extracción de la estructura martensítica de los aceros
fr
les micrographies électroniques d'empreintes des structures martensitiques des aciers
it
le micrografie elettroniche di repliche di estrazione della struttura martensitica degli acciai
nl
elektronenmicroscopische opnamen van replica's van martensietstructuren in staal
ESR-behandlat stål
Iron, steel and other metal industries
da
stål omsmeltet i vakuum
,
stål omsmeltet ved elektroslaggeproces
de
im Vakuum umgeschmolzener Stahl
,
nach dem ESU-Verfahren umgeschmolzener Stahl
el
χάλυβας τήξης σε κενό
,
χάλυβας τηγμένος με τη μέθοδο ESU
en
steel processed by vacuum remelting
,
steel processed under electrically conductive slag
es
acero refinado bajo electroescoria
,
acero refundido en vacio
fr
acier élaboré par refusion sous laitier électroconducteur
,
acier élaboré par refusion sous vide
it
acciaio elaborato mediante rifusione sotto vuoto
,
acciaio elaborato medianterifusione sotto scoria elettroconduttrice
nl
staal bereid volgens het electroslakproces
,
staal bereid volgens het vacuumsmeltproces
pt
aço elaborado por refusão sob escória eletrocondutora
,
aço fabricado por refusão no vácuo
sv
vakuumbehandlat stål
etageadskillelser med anvendelse af bjælker helt eller delvis af stål
Building and public works
de
Decken mit Ganzmetall-oder Stahlleichttraegern mit Betonfuss
en
floor with all steel or part steel joints
fr
planchers avec solives utilisant l'acier en totalité ou en partie
it
solai con travetti che utilizzano l'acciaio in totalità o in parte
nl
vloeren met geheel of gedeeltelijk stalen balken
eutektoidisk stål
Iron, steel and other metal industries
de
eutektoider Stahl
el
ευτηκτοειδής χάλυβας
en
eutectoid steel
es
acero eutectoide
fi
eutektoidinen teräs
fr
acier eutectoide
it
acciaio eutettoide
nl
eutectoidisch staal
,
perlitisch staal
sv
eutektoidiskt stål
facadeplader i stål
Building and public works
de
Aussenwand aus Stahl
en
Steel external wall
fr
paroi extérieure en acier
it
parete esterna di acciaio
nl
stalen buitenwand
fælles marked for kul,stål og skrot
EUROPEAN UNION
de
gemeinsamer Kohle-,Stahl-und Schrottmarkt
el
κοινή αγορά άνθρακα,χάλυβα και σιδήρου
en
common market in coal,steel and scrap
es
mercado común del carbón,del acero y de la chatarra
fr
marché commun du charbon,de l'acier et de la ferraille
it
mercato comune del carbone,dell'acciaio e del rottame
nl
gemeenschappelijke markt voor kolen,staal en schroot
pt
mercado comúm do carvão,do aço e da sucata
Dostopnost