Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
med sten
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der ikke let løsner sig
,
de
nicht steinlösend
el
συμφυής πυρήνας
en
clingstone
es
adherente al hueso
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
à noyau adhérent
it
a nocciolo aderente
nl
met aanhechtend vruchtvlees
,
met aanhechtende pit
sv
med sten som inte lossnar lätt
mølle med hjul af sten
Building and public works
de
Steinwalzenveredelungsapparat
el
συσκευή τελειώματος με πέτρινους κύλινδρους
en
stone-cylinder refiner
es
refinadora de cilindro de piedra
fr
raffineur à cylindres de pierre
it
raffinatoio a cilindri di pietra
pt
mó de pedra
,
refinador de cilindro de pedra
monteret sten
de
gefasster Stein
el
συναρμολογημένη πέτρα
en
mounted stone
es
piedra montada
fr
pierre montée
it
pietra montata
nl
gemonteerd steentje
naturlig litografisk sten
de
lithographischer Naturstein
el
φυσικός λίθος λιθογραφίας
en
natural lithographic stone
es
piedra litografica natural
fr
pierre lithographique naturelle
it
pietra litografica naturale
nl
lithografische natuursteen
pt
pedra litográfica natural
naturlig sten
da
natursten
de
Naturstein
el
φυσική πέτρα
en
natural stone
es
piedra natural
fr
pierre naturelle
it
pietra naturale
nl
natuursteen
pt
pedra natural
naturligt afrundede sten
Building and public works
da
singels
de
Rundkornmaterial
el
στρογγυλευμένοι λίθοι
en
rounded material
es
canto rodado
fi
pyöristynyt materiaali
fr
matériau roulé
it
materiale tondeggiante
nl
natuurlijk rond steenmateriaal
pt
agregado rolado
sv
naturrundat material
nedknust sten
TRANSPORT
Building and public works
de
gebrochenes Material
en
broken stone
,
crushed aggregates
,
crushed rock
es
áridos machacados
fr
agrégats concassés
it
inerti frantumati
pt
agregados britados
,
inertes britados
nedströms dammfot av sten
Building and public works
de
Fels-Zehe
,
Steinzehe
el
πους κατάντη εκ λιθορριπής
en
rock toe
fi
kivinen padonkanta
fr
pied aval en enrochement
it
unghia di pietrame
nl
benedenstroomse stenen voet
pt
pé de jusante com enrocamento
normal sten
Building and public works
de
Einheitsformate
,
Normalsteine
el
κανονική μορφή πυρίμαχων μονάδων
en
standard shape
es
ladrillo normalizado
fr
forme normalisée
nl
standaardvorm
pt
forma normalizada
sv
standardmursten
overfladebehandling af sten med flamme
Iron, steel and other metal industries
de
Gesteinstruktur-Strahlen mit der Flamme
el
επιφανειακή αποκάλυψη της κρυσταλλικής δομής πετρωμάτων με δέσμη φλόγας
en
flame texturing
es
decapado con llama para hacer visible la estructura de las rocas
fi
kiven liekkikuvionti
fr
surfaçage à la flamme
it
fiammatura
nl
autogene oppervlakbehandeling van gesteente om de struktuur naar voren te brengen
,
oppervlakbehandeling met de vlam van gesteente om de struktur naar voren te brengen
pt
decapagem com chama para tornar visível a estrutura da rocha
sv
flamådring