Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community rolling action plan for substance evaluation
Chemistry
bg
План за действие на Общността за оценка на вещества
cs
průběžný akční plán Společenství pro hodnocení látek
da
rullende fællesskabshandlingsplan for stofvurdering
de
fortlaufender Aktionsplan der Gemeinschaft für die Stoffbewertung
el
κυλιόμενο κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την αξιολόγηση των ουσιών
es
plan de acción móvil comunitario para la evaluación de sustancias
et
ühenduse plaan ainete hindamiseks
fi
aineiden arviointia koskeva säännöllisesti päivitettävä yhteisön toimintasuunnitelma
fr
plan d'action continu communautaire pour l'évaluation des substances
hu
a Közösség anyagértékelésre vonatkozó gördülő cselekvési terve
,
anyagok értékelésére vonatkozó közösségi gördülő cselekvési terv
it
piano d’azione a rotazione a livello comunitario per la valutazione della sostanza
lt
Koreguojamasis Bendrijos veiksmų planas dėl cheminių medžiagų vertinimo
,
Koreguojamasis Bendrijos veiksmų planas, skirtas cheminių medžiagų vertinimui
lv
Kopienas rīcības plāns vielu izvērtēšanai
mt
pjan ta’ azzjoni rikorrenti...
compact substance
da
compacta
,
substantia compacta
de
Substantia compacta
fr
tissu compact de l'os
it
sostanza compatta
la
substantia compacta
nl
substantia compacta
complete substance dossier
Chemistry
bg
пълно досие на веществото
cs
úplná dokumentace k látce
,
úplná dokumentace látky
,
úplná dokumentace o látce
da
fuldstændigt dossier om et stof
de
vollständiges Stoffdossier
el
πλήρης φάκελος σχετικά με μια ουσία
es
expediente completo de sustancia
et
toimeaine täielik toimik
fi
täydellinen asiakirja-aineisto
fr
dossier complet relatif à la substance
hr
potpuna dokumentacija o tvari
hu
anyaggal kapcsolatos teljes dokumentáció
it
fascicolo completo sul principio attivo
,
fascicolo completo sulla sostanza
lt
išsamus medžiagos dokumentų rinkinys
lv
pilnīga dokumentācija par vielu
mt
dossier sħiħ dwar is-sustanza
nl
volledig stoffendossier
pl
kompletna dokumentacja dotycząca substancji
pt
dossiê completo da substância
ro
dosar complet al substanței
sk
úplná dokumentácia o látke
sl
popolna dokumentacija o snovi
sv
fullständig dossier för ett ämne
,
ämnesdossier
complex substance
Chemistry
bg
сложно вещество
cs
komplexní látka
da
komplekst stof
de
komplexer Stoff
el
πολύπλοκη ουσία
es
sustancia compleja
et
kompleksaine
fi
kompleksi aine
fr
substance complexe
hu
összetett anyag
it
sostanza complessa
lt
sudėtinė cheminė medžiaga
lv
sarežģīta viela
mt
sustanza kumplessa
nl
samengestelde stof
pl
substancja złożona
pt
substância complexa
ro
substanță complexă
sk
komplexná látka
sl
kompleksna snov
sv
komplext ämne
connective substance
da
bindesubstans
,
støttevæv
de
Bindesubstanz
,
Bindesubstanzgewebe
el
μεσεγχυματικό
,
μεσεγχυματικός ιστός
,
συνδετική ουσία
,
συνεκτική ουσία
es
tejido de sostén
fr
substance conjonctive
,
tissu de soutien
it
sostanza connettiva
nl
steunweefsel
pt
substância conectiva
consideration of the substance of the application
da
prøve sagens realitet
de
Prüfung der Hauptsache
el
εξέταση επί της ουσίας
es
examen sobre el fondo
fr
examen au fond
ga
breithniú ar shubstaint an iarratais
it
esame nel merito
nl
onderzoek ten gronde
pt
conhecer do mérito da causa
Consultative Committee on Amount of Substance
Technology and technical regulations
en
CCAS
,
fr
CCQM
,
Comité consultatif pour la quantité de matière
it
Comitato consultivo sulla quantità di sostanza
nl
raadgevend comité betreffende stofhoeveelheid
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può...
controlled substance
POLITICS
ENVIRONMENT
bg
контролирано вещество
cs
regulovaná látka
da
kontrolleret stof
de
geregelter Stoff
el
ελεγχόμενη ουσία
es
sustancia controlada
,
sustancia regulada
fi
valvottava aine
fr
substance réglementée
ga
substaint rialaithe
hr
kontrolirane tvari
it
sostanza controllata
lt
kontroliuojama medžiaga
lv
kontrolējamā viela
mt
sustanza kontrollata
nl
aan uitworpbeheersing onderworpen stof
,
gereguleerde stof
pl
substancja kontrolowana
pt
substância regulamentada
sk
kontrolovaná látka
,
regulovaná látka
sv
kontrollerat ämne
controlled substance
Criminal law
Social affairs
Health
bg
контролирано вещество
cs
kontrolovaná látka
da
kontrolleret stof
de
kontrollierter Stoff
el
ελεγχόμενη ουσία
en
substance under control
es
sustancia controlada
et
kontrollitav aine
fi
valvottu aine
fr
produit réglementé
,
substance contrôlée
ga
substaint rialaithe
it
sostanza controllata
lt
kontroliuojama medžiaga
lv
kontrolējamā viela
mt
sustanza kontrollata
nl
stof onder toezicht
pl
substancja kontrolowana
pt
substância controlada
sk
kontrolovaná látka
,
látka podliehajúca kontrole
sl
nadzorovana snov
sv
kontrollerat ämne