Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
padrão de substância a analisar
Chemistry
da
standardanalysand
de
Standardanalyt
el
πρότυπη προσδιοριζόμενη ουσία
,
πρότυπος αναλύτης
en
standard analyte
es
analito patrón
fi
standardianalyytti
fr
analyte étalon
,
étalon de l'analyte
it
analita standard
nl
standaardanalyt
sv
standardanalyt
para remover ou neutralizar uma substância use...;não use água
da
for at fjerne eller neutralisere stoffet,brug...;brug ikke vand
de
zur Entfernung oder Neutralisation...benutzen,kein Wasser
el
για την απομάκρυνση ή την εξουδετέρωση της ουσίας χρησιμοποιήστε....ΜΗ χρησιμοποιείτε νερό
en
to remove or neutralize substance use...;do not use water
es
para quitar o neutralizar la substancia usar...;no usar agua
fr
pour retirer ou neutraliser la substance,utiliser...;ne pas employer d'eau
it
per rimuovere o neutralizzare la sostanza usare...;non usare acqua
nl
gebruik...om de stof te verwijderen of te neutraliseren;geen water gebruiken
partículas de substância carbonada
Chemistry
de
kohlenstoffhaltiges Stoffteilchen
el
ανθρακούχος σκόνη
,
ανθρακούχος ύλη λεπτομερισμένη
,
ανθρακούχος ύλη υπό μορφή σκόνης
en
carbonaceous particulate matter
es
material carbonoso en partículas
fr
substance carbonée particulaire
it
materiale carbonioso particellare
nl
koolstofhoudende fijn verdeelde stof
pt
matéria carbonácea em partículas
,
patologia da substância
da
intercellularpatologi
de
Interzellularpathologie
el
μεσοκυττάρια παθολογία
en
intercellular pathology
es
patología intercelular
fr
pathologie de la substance
sv
intercellulärpatologi
perda de substância da íris
da
iriscolobom
,
irisdefekt
de
Irisdefekt
el
έλειμμα ίριδας
,
ελάττωμα ίριδας
en
iris defect
es
pérdida de substancia del iris
fr
perte de substance de l'iris
pt
defeito da íris
,
sv
iriscolobom
,
iriskolobom
perfil metabolico da substância
da
stoffets indflydelse på stofskifteprocesserne
de
Stoffwechselprofil des Stoffes
el
μεταβολικός χαρακτήρας της ουσίας
en
metabolic profile of the substance
es
perfil metabólico de la sustancia
fr
profil métabolique de la substance
it
profilo metabolico della sostanza
nl
eigenschappen vd stof ten aanzien van het metabolisme
propriedade ecotoxicológica de uma substância química
ENVIRONMENT
Chemistry
da
økotoksikologisk egenskab hos kemisk stof
de
ökotoxikologische Eigenschaft eines chemischen Stoffes
el
οικοτοξικολογική ιδιότητα της χημικής ουσίας
en
ecotoxicological property of a chemical substance
es
propiedad ecotoxicológica de una sustancia química
fr
propriété écotoxicologique d'une substance chimique
it
proprietà ecotossicologica di una sostanza chimica
nl
ecotoxicologische eigenschap van een chemische stof
propriedades farmacológicas de uma substância
da
et stofs farmakologiske egenskaber
de
pharmakologische Eigenschaften
el
φαρμακολογικά χαρακτηριστικά μιας ουσίας
en
pharmacological characteristics of a substance
,
pharmacological properties of a substance
es
propiedades farmacologicas de una sustancia
fr
propriétés pharmacologiques d'une substance
it
proprietà farmacologiche di una sostanza
nl
farmakologische eigenschappen van een stof
pureza da substância ativa
da
renhed af det aktive stof
el
καθαρότητα της δραστικής ουσίας
en
purity of the active substance
es
pureza de la sustancia activa
fr
pureté de la substance active
it
purezza del principio attivo
qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à c...