Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
órgão de teia
da
bom
de
Kettbaum
el
ρόλο στημονιού
en
beam
es
plegador
fr
ensouple
it
subbio
nl
boom
pt
rolo de teia
,
órgão de teia
Technology and technical regulations
da
kædebom
de
Webkettbaum
el
ρόλος υφάσματος
en
weaver's beam
es
plegador de telar
fi
kutomakoneen tukki
fr
ensouple de réception
sv
vävbom
órgão de teia
da
opskåret kæde
de
aufgescherte Kette
el
στημόνι
en
warp on yarn-beam
es
urdimbre sobre enjullo
fi
loimitukin loimi
fr
chaîne sur ensouple
it
catena avvolta su subbio
pt
teia em órgão
,
sv
uppskuren varp
órgão de teia em cru
Technology and technical regulations
da
bom til ubleget materiale
de
Zwischenbaum
el
στημόνι εκρού
en
grey beam
es
enjulio de crudo
fr
ensouple pour écru
sv
förbom
,
råbom
órgãos de teia independentes
da
uafhængige bomme
el
ανεξάρτητο ρολό
en
independent beams
es
cordón fino
fr
ensouples indépendantes
it
subbi indipendenti
nl
onafhankelijke bomen
sv
oberoende bommar
oscilação total da base do rolo da teia
Technology and technical regulations
da
total kast af rør
el
ολική ταλάντευση βαρελιού
en
total barrel run-out
fr
oscillation totale du fût
sv
totalt garnslag
,
totalt garnutslag
peluche de malha de teia
da
højluvet fløjl
,
kædestolsstrikket plyds
de
Web-Plüsch
,
hochfloriger Samt
el
πετσετέ ύφασμα πλεκτό υφαδιού
en
warp-knitted plush
es
felpa
,
peluche
fi
loimitrikoosametti
,
plyysi
fr
peluche
,
tricot bouclette
it
felpa tessuta ad ordito
nl
kettingbreisel pluche
sv
varptrikåplysch
pente-guia da teia
Technology and technical regulations
da
styrekam
,
styrekam til kæde
de
Trennkamm
el
χτένι οδήγησης στημονιού
en
guide comb
es
peine de guía para napa
fi
ohjauskaide
fr
peigne de guidage de la nappe
sv
styrsked