Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marabú [tela]
da
marabout [silkestof]
de
Marabu [Stoff]
en
marabouts [cloth]
fr
marabout [étoffe]
it
marabù [stoffa]
nl
maraboetzijde [stof]
pt
marabu [tecido]
sv
marabout [sidentyg]
marca da tela
Technology and technical regulations
da
viremarkering
de
Siebmarkierung
el
αποτύπωμα κρισσάρας
en
wiremark
es
marca de la malla
,
marca de tela
fi
viirakuvioituma
fr
marque de toile
it
marcatura della tela
nl
doekmarkering
pt
marca da tei
,
marca de tela
mäsitosť jatočného tela
bg
конформация
cs
zmasilost
,
zmasilost jatečně upraveného těla
da
kropsbygning
,
slagtekroppens bygning
,
slagtekroppens form
,
slagtekroppens muskelfylde
de
Fleischigkeit des Schlachtkörpers
el
διάπλαση
,
διάπλαση σφαγίων
,
σωματική διάπλαση
en
carcass conformation
,
conformation
es
conformación
,
conformación de la canal
et
kehaehitus
,
lihakus
fi
ruhon lihakkuus
fr
conformation
,
conformation de la carcasse
ga
cruth conablaigh
hu
húsosság
it
conformazione della carcassa
lt
raumeningumas
,
skerdenos raumeningumas
lv
uzbūve
mt
konformazzjoni
,
konformazzjoni tal-karkassa
nl
bespiering
,
bevleesdheid
,
conformatie
,
karkasconformatie
pl
uformowanie tuszy
pt
conformação
,
conformação da carcaça
ro
conformația carcasei
sl
mesnatost
sv
exteriör
,
konformation
orillo de tela
da
kantafløb
,
ujævn anfarvning af kanterne
de
Kantenablauf
,
unegale Anfärbung an den Salleistne
el
ούγια
en
listing
fi
leveyssuuntainen väriero
fr
teinture mal unie des lisières
it
orlo logorato
nl
breed spindelband
,
kant-kleurafwijking
,
lijst zelfkant
pt
variações na cor na direção da trama
sv
stadkantseffekt
papel de tela dupla
Technology and technical regulations
da
duplekspapir
,
twinvirepapir
de
Doppelsiebpapier
el
χαρτί από δύο ιστούς
,
χαρτί από δύο κρισσάρες
,
χαρτί από μηχανή με διπλή κρισσάρα
en
twin wire paper
es
papel dos caras
fi
kaksoisviirapaperi
fr
papier toile double
,
papier à toile double
it
carta a due facce
nl
duplopapier
,
twinpapier
pt
papel "duas telas"
,
papel de duas camadas
,
papel reforçado com fios de tela
Technology and technical regulations
da
armeret oceanpapir
,
forstærket papir
de
verstärktes Doppelbitumenpapier
el
ενισχυμένο ασφαλτόχαρτο
en
reinforced union paper
es
papel alquitranado reforzado
,
papel embreado reforzado
fi
lujitettu bitumipaperi
fr
papier brun goudronné renforcé
it
carta bitumata
,
carta catramata
nl
met weefsel versterkt,geteerd papier
,
teerpapier met weefsel versterkt
,
versterkt bitumenpapier
pt
papel alcatroado duplo reforçado
,
papel reforçado com tela
sv
armerat dubbelt vattentätt papper
papel tela
da
lærredspræget papir
de
Leinenpapier
,
Leinenpostpapier
el
υφασματοειδές χαρτί
en
linen paper
,
linen-finished paper
fr
papier toilé
it
carta tela
,
carta telata
nl
papier met linnenpersing
pt
papel telado
pared de tela metálica
Mechanical engineering
da
trådnetsvæg
de
Wand mit Mattenbewehrung
el
μεταλλικό πλέγμα τοιχωμάτων
en
reinforced mesh latticed silo wall
fr
paroi en treillis grillagé
it
parete in rete metallica
nl
draadnetafscheiding
pt
parede de rede metálica
parte de tela
da
vireparti
de
Siebpartie
el
συγκρότημα της κρισάρας
en
wire part
fi
viiraosa
fr
partie de la toile
it
tavola di formazione
nl
zeefpartij
pt
mesa de formação
,
mesa de teia
,
persistência da bolsa da tela coroideia
da
forsinket åbning af choriodeanettet
el
θύλακος Blake
,
παραμονή του θυλάκου Blake
en
Blake's pouch cyst
fi
Blaken pussi
fr
persistance de la poche de Blake
,
poche de Blake
it
persistenza della tasca di Blake
,
tasca di Blake
nl
behoud van het zakje van Blake
pt
persistência da bolsa de Blake
Dostopnost