Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telf minħabba inadempjenza
da
tab som følge af misligholdelse
en
default loss
et
maksejõuetuse kahju
,
makseviivitusest tulenev kahju
fr
perte en cas de défaut
ga
caillteanas mainneachtana
lt
įsipareigojimų neįvykdymo nuostolis
pl
strata z tytułu niewykonania zobowiązania
pt
perda por incumprimento
sl
izguba iz naslova neplačila
telf minn indeboliment
Accounting
de
Wertminderungsaufwand
el
ζημία απομείωσης
en
impairment loss
ga
caillteanas lagaithe
hu
értékvesztés miatti veszteség
it
perdita per riduzione di valore
pl
odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości
ro
pierdere din depreciere
telf mir-riskji operazzjonali
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tab som følge af operationelle risici
en
operational risk losses
fr
pertes sur risque opérationnel
ga
caillteanais rioscaí oibriúcháin
pl
straty wynikłe z ryzyka operacyjnego
pt
perdas relativas ao risco operacional
sl
izgube iz operativnega tveganja
telf nett
Accounting
en
net loss
ga
glanchaillteanas
hu
nettó veszteség
pl
strata netto
ro
pierdere netă
telf operatorju
bg
загуба от обичайната дейност
,
оперативна загуба
da
driftstab
,
driftunderskud
de
Betriebsverlust
el
ζημία εκμετάλλευσης
en
operating loss
es
pérdida de explotación
et
tegevuskahju
,
tegevuskahjum
fi
liiketoiminnan tappio
fr
perte d'exploitation
ga
caillteanas oibriúcháin
hu
működési veszteség
it
perdita di esercizio
nl
bedrijfsverlies
,
exploitatieverlies
pl
strata z działalności operacyjnej
pt
perda operacional
sl
izguba iz poslovanja
sv
rörelseförlust
telf preimpjantazzjoni
bg
преимплантационнa загуба
en
preimplantation loss
et
implantatsioonieelne kaotus
,
implantatsioonieelne loote kaotus
,
preimplantatsiooni kaotus
,
preimplantatsiooniline hukkumine
ga
caillteanas réamh-ionchlannúcháin
hu
beágyazódás előtti veszteség
it
perdita preimpianto
lt
ikiimplantacinis nuostolis
lv
zudums pirms implantācijas
pl
strata przedimplantacyjna
ro
pierderi preimplantare
telf ta' kumdità
LAW
da
mén
,
varigt mén
de
Lebensbeeinträchtigung
,
entgangene Lebensfreude
el
απώλεια ανέσεων
en
loss of amenity
es
daño existencial
et
elukvaliteedi langus
,
heaolu vähenemine
fi
elämänlaadun heikentyminen
fr
privation de jouissance
,
préjudice d'agrément
ga
caillteanas ábaltachta
hu
életminőség-romlás
it
danno esistenziale
lv
labsajūtas zaudējums
nl
derving van levensvreugde
pl
pogorszenie się jakości życia
,
utrata komfortu życia
pt
prejuízo de prazer
sl
izguba privlačnosti
sv
olägenhet
telf ta’ taxxa
LAW
FINANCE
Taxation
Accounting
bg
данъчна загуба
cs
daňová ztráta
da
skattemæssigt underskud
de
steuerlicher Verlust
el
ζημία
,
φορολογική ζημία
en
tax loss
es
pérdida fiscal
et
maksukahjum
fi
verotuksellinen tappio
fr
déficit fiscal
,
perte fiscale
ga
caillteanas cánach
hu
negatív adóalap
it
perdita fiscale
lt
mokestinis nuostolis
,
mokesčių nuostolis
lv
nodokļa zaudējumi
nl
fiscaal verlies
pl
strata podatkowa
pt
perda fiscal
,
prejuízo fiscal
ro
pierdere fiscală
sk
daňová strata
sl
davčna izguba
sv
skattemässigt underskott
,
skatteunderskott
telf tal-kapaċità għax-xogħol
Insurance
Employment
cs
pracovní neschopnost
de
Berufsunfähigkeit
en
incapacity for employment
es
incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyys
fr
incapacité
,
incapacité de travail
ga
éagumas chun fostaíochta
it
incapacità al lavoro professionale
mt
inkapaċità għax-xogħol
,
nl
arbeidsongeschiktheid
sl
poklicna nezmožnost za delo
sv
arbetsoförmåga