Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prova/testimone/testimonianza/indizio/ovvietà/titolo/evidenza/reperto/documento
enevidence
deBeweis/-material/-mittel/-stück/ Zeugenaussage/Nachweis/Titel/Offensichtlichkeit
frpreuve/titre/témoignage/indice/témoin//justifications/pièces justificatives/ évidence
ruдоказательство/подтверждение/улика/данные/признаки/очевидность
sldokaz/dokazno gradivo/pričanje/očitnost/jasnost/razvidnost
hrdokaz/dokazni materijal/svjedočanstvo/očevidnost/očitost
srдоказ/доказни материјал/исказ/показивање/очигледност
prova della credibilità del testimone
enevidence of credibility
deBeweis der Glaubwürdigkeit des Zeugen
frpreuve de la crédibilité du témoin
ruдоказательство надёжности свидетеля
sldokaz za verodostojnost priče
hrdokaz vjerodostojnosti svjedoka
srдоказ веродостојности сведока
prova rielevante per la credibilità del testimone
enevidence relevant to credibility
deBeweis für die Glaubwürdigkeit des Zeugen
frpreuve pour la crédibilité du témoin
ruдоказательство о надёжности свидетеля
sldokaz verodostojnosti priče
hrdokaz vjerodostojnosti svjedoka
srдоказ веродостојности сведока
qualità di un testimone ritenuto: degno di fiducia
engeneral creditor
deLeumund des Zeugen: vertrauenswürdig
frqualité d'un témoin: généralement digne de foi
ruхарактеристика поведения: заслуживающий доверие
slsplošna oznaka priče: verodostojen
hropća oznaka svjedoka: vjerodostojan
srопшта ознака сведока: веродостојан
ricusare un testimone
LAW
de
einen Zeugen ablehnen
en
to object to a witness
fr
récuser un témoin
ricusare un testimone
ento challenge a witness
deeinen Zeugen ablehnen
frrécuser un témoin
ruотводить свидетеля
slzavrniti pričo
hrodbaciti svjedoka
srодбацити сведока
ricusare un testimone
ento object to a witness
deeinen Zeugen ablehnen
frrécuser un témoin
ruотклонить свидетеля
slodkloniti pričo
hrodbiti svjedoka
srодбити сведока
ricusare un testimone
ento take exception to a witness
deeinen Zeugen ablehnen
frrécuser un témoin
ruотклонять свидетеля
slzavrniti pričo
hrodbiti svjedoka
srодбити сведока
ricusare un testimone/contestare la credibilità di un testimone
ento challenge a witness
deeinen Zeugen ablehnen/Glaubwürdigkeit eines Zeugen bestreiten
frrécuser un témoin/ contester la crédibilité d'un témoin
ruотвергать свидетеля/оспаривать достоверность свидетеля
slodklanjati pričo/ oporekati verodostojnost priče
hrodbijati svjedoka/ osporavati vjerodostojnost svjedoka
srодбијати сведока/ оспоравати веродостојност сведока
ricusare un testimone o una testimonianza
LAW
de
einen Zeugen,eine Zeugenaussage ablehnen
en
to impugn evidence
,
to take exception to a witness
fi
jäävätä todistaja
,
moittia todistajaa
,
moittia todistajan lausumaa
fr
reprocher un témoignage
,
reprocher un témoin
,
récuser un témoin
it
rifiutare un testimone
nl
een getuige wraken
,
een getuigenverklaring wraken
pt
obstar ao depoimento de uma testemunha
sv
anföra jäv mot vittne
,
göra jävsinvändning mot vittnesutsaga
Dostopnost