Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tide gauge
Technology and technical regulations
da
vandstandsmåler
de
Gezeitenpegel
el
παλιρροιόμετρον
es
escala de mareas
,
mareómetro
fi
vuoroveden korkeuden mittalaite
fr
échelle de marée
it
mareometro
nl
getijdenmeter
pt
escala de maré
,
mareómetro
sv
tidvattenpegel
tide generating drum
Mechanical engineering
da
tidevandsgenerator
de
Tideerzeugungstrommel
,
Tidengenerator
el
παλιρροιοπαραγωγός συσκευή
en
tide generator
es
simulador de marea
fi
vuorovesigeneraattori
fr
appareil générateur de marée
,
tambour générateur de marée
it
generatore di marea
pt
simulador de marés
sv
tidvattengenerator
tide-generating force
da
tidevandsfremkaldende kræfter
de
die Gezeiten auslösende Kraft
el
δύναμη γενεσιουργός των παλιρροιών
es
fuerza generadora de la marea
fi
vuorovesivoima
fr
force de génération des marées
,
force génératrice des marées
it
forza generatrice di marea
nl
getijkracht
pt
força geradora da maré
sv
tidvattenorsakande kraft
tide head
da
tidevandsgrænse
de
Tidegrenze
,
Tidehoehe
el
όριον παλιρροίας
es
límite de la marea
fr
limite de la marée
it
limite di marea
nl
getijgrens
pt
limite da maré
sv
tidvattengräns
tide is coming in
da
flod sætter ind
de
Flut tritt ein
el
η παλίρροια αρχίζει να ανέρχεται
,
η παλίρροια αρχίζει να ανεβαίνει
fr
la marée commence à monter
nl
begin vloed
tide is going out
da
ebbe sætter ind
de
Ebbe tritt ein
el
η παλίρροια αρχίζει να μειώνεται
,
η παλίρροια αρχίζει να πέφτει
fr
la marée commence à tomber
nl
begin eb
tide land
da
vader
de
Tideland
el
γαίαι κατακλυζόμεναι υπό πλημμυρίδος
es
zona de marea
fi
nousuveden alle jäävä maa-alue
,
vuorovesialue
fr
terres inondées à la marée haute
it
terreno soggetto a marea
nl
getijdenland
pt
terras cobertas quando a maré sobe
sv
tidvattenplan
tide level
Technology and technical regulations
Building and public works
da
vandstand ved stormflod
de
Wasserstand von Sturmfluten
el
στάθμη θυέλλης
,
στάθμη κατά την παλίρροια
en
sea level in storms
,
fr
niveau de marée tempete
,
niveau de tempete
it
livello di marea in tempesta
nl
stormvloedpeil