Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligațiune de tip „callable”
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
облигация с опция за обратно изкупуване
da
amortisabel obligation
,
indløselig obligation
,
obligation, der kan førtidsindfries
de
einlösbare Schuldverschreibung
,
rückzahlbare Schuldverschreibung
el
εξαγοράσιμος ομολογία
en
callable bond
,
redeemable bond
es
bono redimible antes del vencimiento
,
bono rescatable
,
obligación reembolsable
et
ennetähtaegse tagasiostuõigusega võlakiri
fr
obligation amortissable
,
obligation rachetable
,
obligation remboursable
,
obligation remboursable avant terme
,
obligation remboursable par anticipation
,
obligation à demande
hu
visszahívható kötvény
,
visszavásárolható kötvény
it
obbligazione callable
,
obbligazione con opzione di rimborso anticipato
,
obbligazione redimibile
lv
atsaucama obligācija
nl
aflosbare obligatie
,
terugbetaalbare obligatie
pl
obligacja z prawem do wcześniejszego wykupu przysługującym emitentowi
,
obligacja ze ściśle określonym terminem umorzenia
pt
obrigação amortizável
,
obrigação reembolsável
ro
obligațiune cu opțiune de răs...
omologarea de tip a întregului vehicul
cs
schválení typu vozidla
de
EU-Gesamtfahrzeug-Typgenehmigung
,
Gesamtfahrzeug-Typgenehmigung
,
Typgenehmigung für das vollständige Fahrzeug
,
WVTA
en
EC whole-vehicle type-approval
,
ECWVTA
,
EU whole-vehicle type-approval
,
EUWVTA
,
WVTA
,
pan-European type-approval
,
vehicle type approval
,
whole-vehicle type-approval
et
kogu sõiduki tüübikinnitus
,
sõiduki tüübikinnitus
fr
réception par type de véhicule
ga
cineálcheadú feithicle
hr
homologacija vozila kao cjeline
lt
transporto priemonės tipo patvirtinimas
pl
homologacja typu całego pojazdu
,
homologacja typu pojazdu
ro
omologarea de tip a vehiculului complet
,
omologare CE de tip
TRANSPORT
Technology and technical regulations
cs
ES schválení typu
,
EU schválení typu
da
EF-typegodkendelse
,
EU-typegodkendelse
de
EU-Typgenehmigung
el
έγκριση ΕΚ τύπου
,
έγκριση τύπου EE
,
κοινοτική έγκριση τύπου
en
EC type-approval
,
EU type-approval
es
homologación CE
,
homologación de tipo CE
,
homologación de tipo UE
et
ELi tüübikinnitus
fi
EU-tyyppihyväksyntä
,
EY-tyyppihyväksyntä
fr
réception CE
,
réception CE de type
,
réception CE par type
,
réception UE
,
réception UE par type
ga
cineálcheadú CE
hr
EU homologacija
,
EZ homologacija
it
omologazione CE
,
omologazione UE
lt
EB tipo patvirtinimas
,
ES tipo patvirtinimas
lv
EK tipa apstiprināšana
,
ES tipa apstiprinājums
,
ES tipa apstiprināšana
mt
approvazzjoni tat-tip tal-UE
nl
EG-goedkeuring
,
EG-typegoedkeuring
,
EU-typegoedkeuring
pl
homologacja typu UE
,
homologacja typu WE
pt
homologação CE
,
receção CE
ro
omologare UE de tip
sk
typové schválenie ES
,
typové schválenie EÚ
sl
ES-homologacija
,
EU-homologacija
sv
EU-typgodkännande
omologare de tip
Land transport
cs
schválení typu
da
typegodkendelse
de
Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου
en
type approval
es
homologación de tipo
et
tüübikinnitus
fi
tyyppihyväksyntä
fr
réception par type
ga
cineálcheadú
hr
homologacija
it
omologazione
lt
tipo patvirtinimas
lv
tipa apstiprināšana
mt
approvazzjoni tat-tip
nl
typegoedkeuring
pl
homologacja typu
sv
typgodkännande
omologare de tip în mai multe etape
Land transport
bg
многоетапно одобряване на типа
cs
vícestupňové schválení typu
da
etapevis typegodkendelse
de
Mehrstufen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε πολλαπλά στάδια
en
multi-stage type approval
es
homologación de tipo multifásica
fi
monivaiheinen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type multiétape
ga
cineálcheadú ilchéimneach
it
omologazione in più fasi
lt
pakopinis tipo patvirtinimas
lv
vairākposmu tipa apstiprināšana
nl
meerfasetypegoedkeuring
pl
homologacja wielostopniowa
pt
homologação em várias fases
sl
večstopenjska homologacija
sv
etappvis typgodkännande
omologare de tip într-o singură etapă
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
едноетапно одобрение на типа
cs
jednorázové schválení typu
da
enkelttrinstypegodkendelse
de
Einphasen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε ένα στάδιο
en
single-step type-approval
es
homologación de tipo de una sola vez
fi
yksivaiheinen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type en une seule étape
ga
cineálcheadú aonchéime
it
omologazione in un'unica tappa
lt
vienos pakopos tipo patvirtinimas
lv
tipa apstiprināšana vienā posmā
mt
approvazzjoni tat-tip fi stadju wieħed
nl
eenstapstypegoedkeuring
pl
jednostopniowa homologacja typu
pt
homologação unifaseada
sl
homologacija v enem delu
sv
typgodkännande i ett steg
omologare de tip mixtă
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
смесено одобрение на типа
cs
kombinované schválení typu
da
blandet typegodkendelse
de
gemischte Typgenehmigung
el
μεικτή έγκριση τύπου
en
mixed type-approval
es
homologación de tipo mixta
fi
yhdistetty tyyppihyväksyntä
fr
réception par type mixte
ga
cineálcheadú measctha
it
omologazione mista
lt
mišrus tipo patvirtinimas
lv
jaukta tipa apstiprināšana
mt
proċedura ta' approvazzjoni tat-tip imħallta
nl
gemengde typegoedkeuring
pl
mieszana homologacja typu
pt
homologação mista
sl
mešana homologacija
sv
kombinerat typgodkännande
omologare de tip treptată
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
поетапно одобрение на типа
cs
postupné schválení typu
da
trinvis typegodkendelse
de
Mehrphasen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε διαδοχικά στάδια
en
step-by-step type-approval
es
homologación de tipo por etapas
fi
asteittainen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type par étapes
ga
cineálcheadú céim ar chéim
it
omologazione a tappe
lt
laipsniškas tipo patvirtinimas
lv
pakāpeniska tipa apstiprināšana
mt
approvazzjoni tat-tip pass pass
nl
stapsgewijze typegoedkeuring
pl
homologacja typu krok po kroku
pt
homologação multifaseada
sl
homologacija po delih
sv
typgodkännande i flera steg
omologare națională de tip
TRANSPORT
Technology and technical regulations
cs
vnitrostátní schválení typu
da
national typegodkendelse
de
Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung
,
nationale Typgenehmigung
el
εθνική έγκριση τύπου
en
national type-approval
es
homologación de tipo nacional
et
riiklik tüübikinnitus
fi
kansallinen tyyppihyväksyntä
fr
réception nationale
,
réception nationale par type
ga
cineálcheadú náisiúnta
hr
nacionalna homologacija tipa
it
omologazione nazionale
lt
nacionalinis tipo patvirtinimas
lv
valsts tipa apstiprināšana
mt
approvazzjoni tat-tip nazzjonali
nl
nationale typegoedkeuring
pl
krajowa homologacja typu
sl
nacionalna homologacija
sv
nationellt typgodkännande