Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tôle à boutons
Iron, steel and other metal industries
da
riffelplade
de
Warzenblech
el
έλασμα με θηλές
en
checker plate
es
chapa apezonada
fi
känsälevy
,
rihlalevy
it
lamiera stampata a bottoni
nl
noppen plaat
sv
durkplåt
,
plåt med räfflor
tôle à cordon de soudure en croix
Iron, steel and other metal industries
da
plade med krydssvejsning
de
Blech mit Kreuznaht-Schweissung
,
Kreuznaht-Schweissprobe
el
έλασμα με διασταυρωμένη ραφή συγκόλλησης
en
sheet with cross breading
es
chapa con cordon de soldadura en cruz
it
lamiera con cordone di saldatura a croce
nl
plaat met een lasnaad in kruisvorm
pt
chapa com cordão de soldadura em cruz
sv
plåt med svetsade strängar i kryssmönster
tôle à crottes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsbakke
de
Kotblech
el
συλλέκτης περιττωμάτων
en
dropping tray
es
bandeja p. deyecciones
it
panello per deiezioni
nl
mestla
pt
tabuleiro para dejetos
sv
spillningstråg
,
spillningsuppsamlare
tôle à émailler
Iron, steel and other metal industries
da
emaljerblik
,
emaljerplade
de
Emaillierblech
el
έλασμα υαλοεπιστρώσεων,έλασμα εμαγιέ
en
enamelling sheet
fi
emaloitava levy
fr
tôle pour émaillage
,
nl
emailleerplaat
sv
emaljerplåt
tôle à froid
INDUSTRY
da
koldvalset plade
de
kalt gewalztes Blech
el
λαμαρίνα ψυχρής έλασης
,
φύλλο ψυχρής έλασης
en
cold-rolled sheet
es
chapa en frío
,
chapa laminada en frío
,
producto laminado en frío plano
fi
kylmävalssattu kela
fr
tôle laminée à froid
,
it
lamiera a freddo
,
lamiere laminate a freddo
,
nastro a freddo
,
prodotto laminato a freddo
nl
koudgewalst breedband
,
koudgewalste plaat
pt
chapa a frio
,
folha laminada a frio
,
produto laminado a frio
sv
kallvalsad plåt
tôle à larmes
Mechanical engineering
Building and public works
da
dorkplade
de
Riffelblech
el
αντιολισθητική πλάκα
,
αυλακωτή πλάκα
,
ραβδωτή πλάκα
en
chequer plate
es
chapa estriada
fi
rihlalevy
fr
tôle striée
,
it
piastra striata
nl
inlegplaat
pt
chapa estriada
sv
dukplåt
tôle aluminisée
Iron, steel and other metal industries
da
aluminiumbelagt plade
de
aluminisiertes Band
en
aluminized strip
es
chapa aluminada
it
lamiera alluminiata
nl
gealuminiseerde plaat
pt
chapa aluminada
tôle aluminisée
INDUSTRY
da
aluminiumsbelagt plade
de
aluminisiertes Band
el
επαργιλιωμένο έλασμα
en
aluminised strip
es
chapa aluminada
it
lamierino alluminiato
nl
gealuminiseerde plaat
pt
chapa aluminada
tôle à revêtement duplex
Iron, steel and other metal industries
da
duplex-belagt plade
de
Duplex-beschichtetes Blech
en
duplex layered sheet
es
chapa de revestimiento dúplex
it
lamiera duplex rivestita
nl
met twee lagen beklede plaat
pt
chapa fina com revestimento duplex
tôle arrière
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
dæksel
,
klap
,
sikkerhedsværn
,
skærm
de
Abdeckblech
,
Schutzdach
,
Schutzdeckel
,
Schutzhaube
,
Schutzklappe
el
εκτροπέας
,
προστατευτική ασπίδα
en
adjustable shield
,
canopy
,
cover
,
flap
,
hoe shield
,
open shield
,
rear flap
,
safety shield
,
shield
es
caja protectora
,
carcasa
,
coraza
,
deflector
fr
déflecteur
,
tablier
,
tôle de protection
,
écran de protection
it
carenatura metallica
,
lamiera di protezione
,
lamiera posteriore
,
schermo di protezione
,
serranda mobile
nl
beschermingskap
,
freeskap
pt
avental
,
resguardo traseiro