Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
top castle
el
υποδοχή στημονιού
en
top castle
es
superestructura del telar de cinta
fr
planche à crochets
,
planchette à crochets
nl
bovendek
pt
castelo da parte superior
sv
top castle
top cross-hybrid
cs
top cross hybrid
da
top-cross-hybrid
de
Top-Cross-Hybride
el
υβρίδιο "top cross"
en
top cross hybrid
es
híbrido "top cross"
fr
hybride "top cross"
it
ibrido "Top Cross"
nl
inteelt-rassen-hybride
,
topkruising
pl
mieszaniec top cross
pt
híbrido "Top Cross"
sk
hybrid vrcholového kríženia
top-down
Information technology and data processing
de
top-down
el
από την κορυφή προς τα κάτω
en
top-down
es
arriba-abajo
,
descendente
fi
analyyttinen
,
jäsentävä
fr
de haut en bas
,
descendant
it
dall'alto in giù
,
top-down
nl
top-down
pt
descendente
,
do topo para a base
sv
top-down
top-down-afprøvning
Information technology and data processing
de
Top-down-Test
el
δοκιμή από την κορυφή προς τα κάτω
en
top-down testing
es
ensayo descendiente
,
prueba arriba-abajo
fi
analyyttinen testaus
,
jäsentävä testaus
fr
essai de haut en bas
,
essai descendant
it
collaudo dall'alto in giù
,
collaudo top down
nl
top-down testen
pt
teste descendente
sv
top-down-testning
,
uppifrån-och-ner-testning
top-down behandling
Communications
Information technology and data processing
da
måldrevet behandling
,
de
erwartungsgesteuerte Verarbeitung
,
modellgesteuerte Verarbeitung
el
επεξεργασία καθοδηγούμενη από τις προσδοκίες
,
επεξργασία από την κορυφή προς τα κάτω
en
expectation-driven processing
,
top-down processing
es
estrategia descendente
,
proceso descendente
fi
jäsentävä käsittely
fr
analyse descendante
,
stratégie descendante
it
analisi discendente
,
processo dall'alto in basso
nl
top-down strategie
pt
processamento do topo para a base
sv
top-down-bearbetning
,
uppifrån-och-ned-bearbetning
top-down-design
Information technology and data processing
de
Top-down-Entwurf
el
σχεδιασμός από την κορυφή προς τα κάτω
en
top-down design
es
concepción arriba-abajo
,
diseño descendente
fi
jäsentävä suunnittelu
fr
conception de haut en bas
,
conception descendante
it
tecnica di progettazione "top-down"
nl
top-down programmeringstechniek
,
top-down-ontwerp
pt
conceção descendente
sv
top-down-design
,
uppifrån-och-ner-design
top-down kontrolstruktur
Information technology and data processing
da
måldrevet kontrolstruktur
,
de
zielgesteuerte Inferenz
,
zielgesteuerte Kontrollstruktur
el
δομή ελέγχου από την κορυφή προς τα κάτω
,
δομή ελέγχου οδηγούμενη από το στόχο
,
προσέγγιση από την κορυφή προς τα κάτω
,
συλλογισμός από την κορυφή προς τα κάτω
,
συλλογισμός οδηγούμενος από το στόχο
,
συλλογιστική οδηγούμενη από τα αναμενόμενα
en
expectation-driven thinking
,
goal driven thinking
,
goal-driven control structure
,
top-down approach
,
top-down control structure
,
top-down thinking
es
estructura de control descendente
,
estructura de control guiada por los objetivos
,
pensamiento guiado por los objetivos
fi
jäsentävä ohjausrakenne
,
tavoiteohjattu ohjausrakenne
fr
haut-bas
,
pensée but-dirigée
,
raisonnement dirigé par le but
,
raisonnement guidé par le but
it
ragionamento guidato dalla meta
nl
doelgerichte redenering
pt
do topo para a base
,
estrutura de controlo dirigida pelos objetivos
sv
målstyrd kontrollstruktur
top-down med anvendelse af residualer
FINANCE
de
"von oben nach unten"-Methode mit "krummen" Posten
el
μέθοδος μετατροπής βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας-"odd lots top-down"
en
top-down using odd lots
es
método descendente por lotes fraccionarios
fi
"ylhäältä alas"-menetelmä epätasalukuisia kokoja käyttäen
fr
méthode descendante appliquée aux rompus
it
metodo "dall'alto verso il basso" con spezzature
nl
"top-down"-methode met gebruik van ongebruikelijke coupures
pt
top-down utilizando lotes com valores não inteiros
sv
"uppifrån och ned" med användning av restposter
top-down-metode
Information technology and data processing
Management
bg
подход отгоре-надолу
cs
přístup shora dolů
da
top-down-tilgang
de
Konzept von oben nach unten
,
Top-Down-Ansatz
el
προσέγγιση "από το γενικό στο ειδικό"
,
προσέγγιση "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
TDA
,
top-down approach
et
ülevalt alla lähenemisviis
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alas -lähestymistapa
fr
approche descendante
,
approche globale
,
approche par le haut
ga
cur chuige ó bharr anuas
hu
felülről építkező megközelítés
,
top-down megközelítés
it
approccio dall'alto
,
approccio dall’alto verso il basso
,
approccio discendente
,
approccio top-down
lt
principas „iš viršaus į apačią“
mt
approċċ minn fuq għal isfel
nl
aanpak van bovenaf
,
benadering van bovenaf
,
top-downaanpak
,
top-downbenadering
pl
podejście odgórne
,
podejście zstępujące
pt
abordagem descendente
,
abordagem topo-base
ro
abordare descendentă
sk
prístup zhora nadol
sl
pristop od zgoraj navzdol
sv
top-down-strategi
top-down-metoden
FINANCE
de
"von oben nach unten"-Methode
el
μέθοδος "top-down"
en
top-down method
es
método descendente
fi
"ylhäältä alas"-malli
fr
méthode descendante
it
metodo "dall'alto verso il basso"
nl
"top-down"-methode
pt
método descendente do topo para a base
,
método top-down
sv
metoden "uppifrån och ned"