Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilancio totale
FINANCE
da
samlet budget
de
Gesamthaushalt
en
total budget
fr
budget total
nl
totale begroting
sl
skupni proračun
bilirubina totale
en
TBIL
,
total bilirubin
,
total serum bilirubin
et
Bil
,
bilirubiin
,
üldbilirubiin
fr
bilirubine totale
ga
bilearúibin iomlán
hu
TBIL
,
szérum-összbilirubin
,
összbilirubin
lt
bendrasis bilirubino kiekis
lv
kopējais bilirubīns
mt
bilirubina totali
pl
bilirubina całkowita
pt
bilirrubina total
ro
bilirubină serică totală
,
bilirubină totală
sk
bilirubín
,
celkový bilirubín
sl
celotni bilirubin
blivende totale forlængelse
Iron, steel and other metal industries
de
bleibende Gesamtdehnung
el
ολική πλαστική επιμήκυνση
en
total plastic strain
es
deformacion plastica total la deformacion plastica total es la suma de la deformacion plastica durante la carga y la deformacion debida a la fluencia
fr
allongement plastique total
it
allungamento plastico
nl
totale plastische rek
pt
alongamento plástico total
sv
total plastisk töjning
bovenbouw met totale lengte van x meter
Building and public works
da
overbygning/afvikler
de
Überbauabwicklung
en
total length of superstructure elements
es
longitud total de la superestructura
fr
longueur de la superstructure
it
lunghezza della sovrastruttura
nl
ontwikkelde bovenbouwlengte
breedte van de effectieve totale ruisband
Electronics and electrical engineering
da
bredde af det effektive samlede støjbånd
el
εύρος ολικής ενεργού ζώνης θορύβου
en
width of the effective overall noise band
es
anchura de banda equivalente global de ruido
fi
tehollisen kokonaiskohinakaistan leveys
fr
largeur de bande effective globale de bruit
it
larghezza di banda equivalente globale di rumore
pt
largura de banda efetiva global de ruído
sv
effektiv brusbandbredd
calcolo della sovvenzione totale ad valorem
da
beregning af den samlede værdi af subsidierne
,
beregning af den samlede værdi af subsidierne i relation til varens værdi
en
calculation of the total ad valorem subsidisation
fi
kokonaisarvosta laskettavan tuen suuruuden määrittely
fr
calcul du subventionnement ad valorem total
nl
berekening van het totaal van de in waarde uitgedrukte subsidie
calcolo di un totale parziale
Information technology and data processing
da
subtotalberegning
de
Zwischenaddieren
,
Zwischensummenbildung
el
υπολογισμός των μερικών αθροισμάτων
en
subtotalization
,
subtotalling
es
subtotalización
fi
välisummien laskenta
fr
sous-totalisation
it
sotto-totalizzazione
nl
suboptelling
sv
delsummering
cammino libero medio totale
da
total fri middelvejlængde
de
mittlere totale freie Weglaenge
en
total mean free path
fr
libre parcours moyen total
it
libero percorso medio totale
nl
gemiddelde totale vrije weglengte
sv
total fri medelväglängd
campionamento totale
SCIENCE
da
totalundersøgelse
,
tælling
,
udtømmende stikprøveudvælgelse
de
Totalerhebung
,
erschöpfende Stichprobenerhebung
,
exhaustive Stichprobenerhebung
el
διεξοδική έρευνα
,
καθολική δειγματοληψία
en
census
,
exhaustive enumeration
,
exhaustive sampling
es
enumeración exhaustiva
fi
koko perusjoukon poiminta otokseen
fr
enquête exhaustive
,
manière exhaustive
,
manière sans remise
,
échantillon exhaustif
,
échantillonnage exhaustif
nl
integrale steekproef
,
integrale telling
pt
amostragem exaustiva
sl
celovito vzorčenje
sv
totalurval
cancellatore totale
Electronics and electrical engineering
da
slettespole
de
Bandloeschgeraet
,
Bandlöschgerät
,
Bandwickel-Löschgerät
,
Loeschdrossel
el
συνολικός διαγραφέας
en
bulk eraser
es
borrado total
,
borrador 'en bloque'
,
dispositivo de borrado total
fi
pikapyyhin
fr
effaceur global
,
effaceur total
,
effaceur'en bloc'
nl
bulkwisser
,
totaalwisser
pt
apagamento total
sv
totalraderare