Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oscillation en traînée
Mechanical engineering
da
tangential bøjningssvingning
de
Schwenkbiegeschwingung
,
Schwenkschwingung
en
in-plane oscillation
es
oscilación en su plano
fi
heiluntaliike
it
oscillazione nel piano
nl
periodieke zwaaibeweging
pt
oscilação no plano
pale non articulée en traînée
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
halvstift rotorblad
de
Blatt für halbgelenkigen Rotor
el
ημιαρθρωτό πτερύγιο
en
semi-articulated blade
es
pala semiarticulada
fi
puolijäykkä lapa
it
pala semi-articolata
nl
semi-scharnierend blad
pt
pá semiarticulada
sv
halvstyvt rotorblad
paramètre de traînée du rotor
TRANSPORT
de
Rotorwiderstandsparameter
el
παράμετρος αντίστασης του στροφείου
en
rotor drag parameter
es
parámetro de resistencia al avance del rotor
fi
roottorin vastusparametri
it
parametro di resistenza del rotore
nl
rotorweerstandparameter
pt
parâmetro de resistência do rotor
sv
rotormotståndsparameter
plate-forme traînée à moteur auxiliaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
platform trukket af hjælpemotor
,
påhængsplatform med hjælpemotor
,
trukket platform
de
Anhänge-Plattform mit Aufbaumotor
el
συρόμενη ρυμούλκα με βοηθητικό κινητήρα
en
trailed platform
es
plataforma remolcada con motor auxiliar
it
piattaforma a motore ausiliario trainato
nl
getrokken plukplatform met hulpmotor
pt
plataforma rebocada de motor auxiliar
plate-forme trainée à prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påhængt platform med kraftudtag
,
trukket platform
,
trukket platform med kraftudtag
de
Anhänge-Plattform mit Zapfwellenantrieb
el
συρόμενη ρυμούλκα που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
trailed platform
es
plataforma remolcada accionada por la toma de fuerza
it
piattaforma trainata ed azionata dalla presa di potenza
nl
getrokken platform met aftakasaandrijving
pt
plataforma rebocada com tomada de força
position de traînée minimum
da
mindste luftmodstandsposition
de
Stellung geringsten Widerstandes
el
Θέση μέγιστης οπισθέλκουσας
,
ελάχιστη θέση οπισθέλκουσας
en
minimum drag position
es
posición de mínima resistencia
fi
pienimmän ilmanvastuksen asento
it
posizione di minima resistenza
nl
stand waarin de luchtweerstand het laagst/geringst/minimaal is
pt
posição de arrasto mínimo
,
posição de resistência mínima
sv
läge för minsta motstånd
profil à faible traînée
TRANSPORT
de
Laminarprofil
el
αεροτομή στρωτής ροής
en
laminar profile
es
perfil laminar
fi
laminaariprofiili
fr
profil laminaire
,
it
profilo laminare
nl
laminair profiel
pt
perfil laminar
sv
laminär profil
puissance absorbée par la traînée de profil
TRANSPORT
da
effekttab som følge af profilmodstand
de
Leistungsverlust durch Profilwiderstand
el
ισχύς απαιτούμενη από αντίσταση σχήματος πτερυγίων έλικας
,
ισχύς απαιτούμενη από οπισθέλκουσα σχήματος
en
profile-drag power loss
es
pérdida de potencia por la resistencia de perfil
fi
profiilivastusteho
it
perdita di potenza per resistenza di profilo
nl
profielweerstandverlies
pt
perda de potência por resistência de perfil
sv
effektförlust som följd av profilmotstånd
puissance de traînée de profil
TRANSPORT
da
effekt til overvindelse af profilmodstand
de
Profilwiderstandsleistung
el
ισχύς απαιτούμενη από αντίσταση σχήματος πτερυγίων στροφείου
,
ισχύς απαιτούμενη από οπισθέλκουσα σχήματος
en
profile-drag power
es
potencia de resistencia de perfil
fi
profiilivastuksen voittamiseen tarvittava teho
it
potenza per resistenza di profilo
nl
profielweerstandvermogen
pt
potência de resistência de perfil