Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prix des transferts internes
FINANCE
Financial institutions and credit
da
interne afregningsprincipper
,
interne overførselsomkostninger
en
internal transfer costs
et
sisemine kulude ülekandmine
ga
costas aistritheach inmheánach
lt
vidaus pervedimo sąnaudos
mt
kost ta’ trasferiment intern
pl
koszty transferów wewnętrznych
,
wewnętrzne koszty transferowe
pt
custos de transferência interna
sl
notranje transferne cene
procéder à des transferts de péréquation
FINANCE
da
foretage udligningsoverførsler
de
Ausgleichszuweisungen leisten
en
make equalisation transfers
it
operare il trasferimento
nl
vereveningsbedragen betalen
procédés de transferts prévus par les dispositions sur la cession des titres
FINANCE
Humanities
de
zessionsrechtliche Uebertragungsvorgänge
procédure de suivi des transferts de déchets dangereux
ENVIRONMENT
el
διαδικασία παρακολούθησης των μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων
en
procedure for monitoring shipments of dangerous waste
,
procedure for monitoring shipments of hazardous waste
nl
begeleidingsprocedures bij overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen
promouvoir la retenue et la transparence dans les transferts d'armes classiques
en
to promote restraint and transparency in the transfers of conventional weapons
Proposition de règlement(CEE)du Conseil concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur,à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne(COM(90)415 final)
ENVIRONMENT
en
Proposal for a Council Regulation(EEC)on the supervision and control of shipments of waste within,into and out of the European Community(COM(90)415 final)
Protocole à l'accord commercial du 2 décembre 1961 entre la Confédération Suisse et la République Tunisienne,relatif aux transferts d'assurances et de réassurances
LAW
de
Protokoll zum Handelsabkommen vom 2.Dezember 1961 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Tunesischen Republik betreffend den Zahlungsverkehr im Versicherungs-und Rückversicherungswesen
it
Protocollo all'accordo commerciale tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Tunisina,inteso al trasferimento delle prestazioni di assicurazioni e riassicurazioni
protocole CEE-ONU sur les registres des rejets et des transferts de polluants
de
UN-ECE-Protokoll über Register zur Erfassung der Freisetzung und Verbringung von Schadstoffen
en
Kiev Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers
,
UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers
es
Protocolo de la CEPE/ONU sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes
nl
VN-ECE-protocol betreffende registers inzake de uitstoot en overbrenging van verontreinigende stoffen
Protocole sur les registres des rejets et transferts de polluants
United Nations
da
protokol om registre over udledning og overførsel af forureningsstoffer
el
Πρωτόκολλο περί των μητρώων έκλυσης και μεταφοράς ρύπων
en
Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers
es
Protocolo sobre Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes de la Convención sobre el Acceso a la Información, la Participación del Público en la Toma de Decisiones y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales
,
Protocolo sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes
et
saasteainete heite- ja ülekanderegistrite protokoll
fi
pöytäkirja epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskevista rekistereistä
ga
Prótacal maidir le Cláir Scaoileadh Amach agus Aistriú Truailleán
lv
Protokols par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem
mt
Protokoll dwar ir-Reġistri dwar ir-Rilaxx u t-Trasferiment ta' Inkwinanti
nl
Protocol betreffende registers inzake de uitstoot en overbrenging van verontreinigende stoffen
pl
Protokół w sprawie rejestrów uwalniania i transferu zanieczyszczeń
pt
Pr...