Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
øverste travers
da
øverste krydshoved
,
de
obere Traverse
,
oberes Joch
,
oberes Querhaupt
el
πάνω τραβέρσα
en
upper cross head
,
upper traverse
,
upper yoke
es
cabezal superior fijo
fr
chapeau
,
traverse supérieure
it
traversa superiore
nl
bovenste dwarsjuk
pt
cabeça superior fixa
sv
övre travers
papier sens travers
Migration
Technology and technical regulations
da
"shortgrain"-papir
,
ark skåret på tværs
de
Breitbahnpapier
en
shortgrain paper
it
carta a fibre trasversali
nl
breedlopend
par le travers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværs
de
Seite an Seite
el
παραπλεύρως
,
στο ύψος
en
abreast
es
a la altura de
,
tanto avante
fi
kohdalla
,
poikittain
fr
à la hauteur de
it
al traverso
nl
dwarsuit
,
naast elkaar
,
opzij
pt
bordo a bordo
,
lado a lado
par le travers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværs
de
dwars
,
quer
el
κάθετα στην πλευρά του πλοίου
en
abeam
es
por el través
fi
kohtisuoraan sivulle
,
poikittain
it
al traverso
nl
dwars
pt
pelo través
par le travers du bateau
TRANSPORT
da
tværskibs
de
dwarsschiffs
,
querschiffs
el
κατά την εγκάρσια τομή του πλοίου
en
abeam
,
athwartships
nl
dwarsscheeps
passage à travers des membranes Pd-Ag
da
permeation gennem Pd-Ag-membraner
de
Permeation durch Pd-Ag-Membranen
en
permeation through Pd-Ag membranes
it
permeazione attraverso membrane di Pd-Ag
nl
permeatie door palladium-zilver-membranen
passage à travers un clapet
Mechanical engineering
da
ventilgennemløb
de
Ventilspalt
el
διέλευση μέσα από την βαλβίδα
en
valve passage area
es
paso de una clapeta
,
paso de una válvula
fr
passage à travers une soupape
it
passaggio attraverso la valvola
nl
kleplichthoogte
,
klepspleet
pt
área de passagem de uma válvula
sv
genomströmningsarea för ventil
passage à travers une paroi
TRANSPORT
de
Durchführung durch eine Wand
el
πέρασμα διά μέσου τοιχώματος
en
feed-through
es
paso a través de un tabique
fi
seinän läpivienti
it
conduttore passante
nl
wanddoorvoering
pt
passagem através de uma parede
Dostopnost