Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground turn
TRANSPORT
de
Kurvenrollen
el
στροφή στο έδαφος
es
giro en tierra
,
viraje en el suelo
fi
käännös maassa
fr
virage au sol
it
virata al suolo
nl
draai op de grond
pt
volta no solo
sv
marksväng
ground turn with lateral acceleration
de
Kurvenrollen mit Seitenbeschleunigung
el
στροφή στο έδαφος με εγκάρσια επιτάχυνση
,
στροφή στο έδαφος με πλευρική επιτάχυνση
es
viraje en el suelo con aceleración lateral
fi
sivuttaiskiihtyvyyden sisältävä käännös maassa
fr
virage au sol avec accélération latérale
it
virata al suolo con accelerazione laterale
nl
draai op de grond met zijdelingse versnelling
pt
volta no solo com aceleração lateral
sv
marksväng med sidbelastning
gyroscopic rate of turn indicator
Transport policy
fr
indicateur gyroscopique de virage
haft-turn plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Volldrehpflug
en
reversible brabant plough
es
arado brabant doble
fr
charrue brabant double
,
double-brabant
it
aratro brabantino doppio
half turn plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Volldrehpflug
el
άροτρο μισής στροφής
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
reversible plough
,
turn-about plough
,
two-way plow
es
arado de media vuelta
,
arado de volteo a 180 grados
,
arado reversible
fr
charrue demi-tour
,
charrue réversible
it
aratro doppio con corpi a 180 gradi
nl
wentelploeg
pt
charrua reversível com corpos a 180º
,
charrua reversível de meia volta
half turn-plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brabanterpflug
,
Drehpflug
en
turn over plough
,
two-way turn-over plough
es
arado brabant
fr
brabant
,
charrue brabant
,
charrue réversible
it
aratro Melotte
,
aratro a carrello rigido
,
aratro brabantino
,
aratro reversibile
half-turn plough on walking tractor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov på tohjulstraktor
de
Anbau-Drehpflug fuer Einachser
el
ημιστρεφόμενο άρορτρο μονοαξονικού ελκυστήρα
es
arado brabante a motocultor
fi
puutarhatraktorin kääntöaura
fr
charrue brabant à motoculteur
it
aratro brabantino per motocoltivatori
nl
aanbouwwentelploeg voor tweewielige trekker
pt
charrua de brabante para motocultivadora
sv
vändbar påhängsplog för enaxlig traktor
half turn probe
da
halvvindingsprobe
de
Halbwindungssonde
,
Halbwindungsspule
el
καθετήρας μισής σπείρας
es
sonda de media vuelta
fi
puolikierrosanturi
fr
sonde à demi-spire
it
bobina a mezza spira
,
sonda a mezza spira
nl
spoel met halve winding
pt
sonda de meia-espira
sv
halvvarvssond
half-turn reversible disc plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenvendeplov
de
Scheiben-Volldrehpflug
el
περιστρεφόμενο δισκάροτρο 180°
en
reversible disc plough
es
arado de discos con volteo a 180 grados
,
arado de discos reversible
fr
charrue demi-tour à disques
,
charrue réversible à disques
it
aratro doppio a dischi con corpi a 180 gradi
nl
wentelschijfploeg
,
wentelschijvenploeg
pt
charrua reversível com corpos a 180º de discos
,
charrua reversível de meia volta de discos