Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
turno de acarreo
TRANSPORT
Building and public works
da
kørerunde
de
Tagfahrt
,
Tour
en
round trip
,
turn
fi
ajokerta
fr
tour
it
viaggio
nl
retourgang
pt
turno de transporte
sv
körvända
turno de comida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ædeperiode
de
Futtervorgang
,
Fütterung
en
feeding bout
es
distribución de comida
,
fr
distribution de nourriture
,
phase d'alimentation
it
pasto
nl
eetbeurt
turno de guardia
da
vagtberedskab
de
Bereitschaftsdienst
el
εφημερεύον προσωπικό
,
προσωπικό επιφυλακής
,
προσωπικό ετοιμότητας
,
υπηρεσία φύλαξης νοσοκομείου
en
guard duty
,
on duty staff
es
guardia
,
servicio de guardia
,
fr
service de garde
it
servizio di guardia
nl
wachtdienst
pt
serviço de vigilância
turno dei mezzi di trazione
TRANSPORT
da
omløbsplan for lokomotiver
de
Lokomotivumlaufplan
,
Umlaufplan für Triebfahrzeuge
el
κύκλωμα των κινητήρων
,
κύκλωμα των μηχανών
en
locomotive roster
es
turno de las máquinas
fr
roulement des engins
,
roulement des engins moteurs
,
roulement des locomotives
it
turno delle locomotive
nl
beurtregeling
,
omloop
pt
rolamento das locomotivas
turno de irrigação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandingsfrekvens
,
vandingshyppighed
de
Bewässerungsintervall
el
εύρος άρδευσης
es
turno de riego
fi
kasteluväli
fr
tour d'arrosage
it
turno di irrigazione
sv
bevattningsfrekvens
turno de la máxima producción en especie
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Umtrieb der höchsten Massenleistung
,
Umtrieb des höchsten Massenertrages
,
Umtriebszeit der höchsten Volumenleistung
en
rotation of the greatest biomass volume
,
rotation of the maximum biomass volume production
fr
révolution au meilleur rendement en matière
,
révolution du meilleur rendement volumétrique
it
turno della massima produzione legnosa
,
turno fisiocratico
turno de la máxima renta del monte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Umtrieb des höchsten Waldreinertrages
en
rotation of the highest forest rent
fr
révolution du meilleur rendement net en production ligneuse
it
turno del massimo saggio di investimento
turno de la máxima renta del suelo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Umtrieb des höchsten Bodenreinertrages
en
rotation of the highest soil rent
fr
révolution du rendement net le plus élevé du sol
it
turno finanziario