Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produit fabriqué à bord d'un navire-usine
Fisheries
da
produkt, som er fremstillet på flydende fabrikker
de
Ware, die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden ist
el
προϊόν που κατασκευάζεται επί των πλοίων εργοστασίων τους
en
product made on board a factory ship
es
producto elaborado a bordo de un buque-factoría
it
prodotto fabbricato a bordo di navi officina
nl
produkt vervaardigd aan boord van fabrieksschepen
pt
produto fabricado a bordo de navios-fábrica
profilé usiné à section ouverte
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
gefrästes offenes profil
en
open-section machined extrusion
es
perfile mecanizado de sección abierta
fi
jyrsitty avoin profiili
sv
fräst öppen profil
répartition des tonnages par usine
de
Aufgliederung der Mengen nach Werk
en
indication of the tonnage for each works
responsable de la protection d'une usine
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Werkschutzverantwortliche
,
Werkschutzverantwortlicher
fr
responsable de la protection d'une usine
it
responsabile sicurezza aziendale
,
responsabile sicurezza aziendale
revêtu en usine
Building and public works
da
færdigbehandlet på fabrik
,
plade klar til opsætning
de
fabrikmäßige Politur
el
επενδεδυμένο στο εργοστάσιο
en
factory applied finish
es
acabado en fábrica
it
finitura applicata in stabilimento
pt
revestido em fábrica
sv
industriell ytbehandling
riz-total(équivalent riz usiné)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ris-i alt(slebet-ris-ækvivalent)
de
Reis-insgesamt(äquivalent geschliffener Reis)
el
ρύζι-γενικά(αντίστοιχο του επεξεργασμένου ρυζιού)
en
rice-total(equivalent milled rice)
es
arroz-total (equivalente a arroz elaborado)
fi
riisin kokonaismäärä
it
riso-totale(equivalente riso lavorato)
nl
totaal rijst(omgerekend in geslepen rijst)
pt
arroz total(equivalente arroz branqueado)
sv
ris-totalt (ekvivalent slipat ris)
Dostopnost