Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise d'eau à vanne glissante
Mechanical engineering
Building and public works
da
stigbord til indtagsbygværk
de
Ableitungsreglerschuetz
el
υδροληψία με ολισθαίνουσαν θυρίδα
,
υδροληψία με συρταρωτήν θυρίδα
en
sluice offtake regulator
es
toma de compuerta deslizante
fi
luukullisella pohja-aukolla varustettu päästösäädin
it
opera di presa con paratoia a scorrimento
nl
met schuif gereguleerd aflaatwerk
pt
tomada de água com comporta deslizante
sv
reglerbart intag med glidlucka
puissance absorbée vanne fermée
Mechanical engineering
da
optagen effekt mod lukket ventil
de
Null-Leistungsbedarf
el
ισχύς εισόδου αντλίας που αντιστοιχεί σε μηδενικό ρυθμό ροής
en
pump power input at shut-off
es
potencia absorbida con válvula cerrada
fi
peruspumpputeho
fr
puissance absorbée à débit nul
it
potenza assorbita a bocca chiusa
nl
debiet nul
pt
potência absorvida com a válvula fechada
sv
pumpeffekt vid nollflöde
,
pumpeffekt vid stängd ventil
puits de la vanne
TRANSPORT
Building and public works
da
stigbordsåbning
de
Schuetzenschacht
el
φρέαρ θυροφράγματος
en
sluice or valve well
es
pozo de la compuerta
it
pozzo della paratoia
nl
schuifsponning
puits pour vanne cylindrique haute
TRANSPORT
Building and public works
da
skakt til høj cylinderventil
de
Schacht fuer hohes Zylinderventil
el
φρέαρ υψηλού κυλινδρικού θυροφράγματος
en
shaft for cylindrical sluice
,
shaft for cylindrical valve
es
pozo para compuerta cilíndrica alta
it
pozzo per paratoia cilindrica alta
nl
schacht voor hooge cylinderschuif
raccordements d'une vanne
TRANSPORT
Building and public works
da
overgang med stigbord
de
Verschlussuebergaenge
el
συναρμογαί ρουφράκτου
en
gate transitions
es
transiciones en compuertas
fi
muutos luukun kohdalla
it
raccordo per una paratoia
nl
schuifovergang
pt
transições de uma comporta
sv
luckövergång
,
ventilövergång
rainures-guides de la vanne
TRANSPORT
Building and public works
da
fals for stigbord
de
Fuehrungsrinne der Schuetze
el
οδηγοί θυροφράγματος
en
stop grooves for sluice
it
gargami della paratoia
nl
schuifsponning
relais de fermeture lente de vanne
Electronics and electrical engineering
de
Ventil-Langsamschließrelais
el
ηλεκτρονόμος αργού κλεισίματος βαλβίδας
en
valve slow-closing relay
es
relé de cierre lento de válvula
fi
venttilin hitaasti sulkeva rele
it
relé di chiusura lenta della valvola
nl
relais voor het langzaam afsluiten van een ventiel
pt
relé de fecho lento de válvula
sv
långsamt stängande ventilrelä
robinet à vanne
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
gate valve
fr
robinet-vanne
Dostopnost