Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
quantity
sl kvantiteta, kolikost, množina, število, velikost; relativna dolžina glasov, zlogov
shot size
sl velikost izreza, izrez, plan
Opredelitev deleža subjekta ali okolice, ki je zajet v sliki, kar se pri snemanju doseže z oddaljenostjo, višino in usmerjenostjo kamere ter z uporabo objektivov. Merilo je praviloma človeška figura, ki je v sliki najbolj izpostavljena. Je eden ključnih identifikatorjev posnetka ali kadra v fazah priprav na snemanje, pri snemanju in montaži, pa tudi pri analizi avdiovizualnih del. Izrazi za najpogosteje uporabljene velikosti so tipizirani, npr. bližnji, srednji, ameriški izrez.
size
sl veličina, dimenzija, format, gabarit; velikost, mera, številka; razvrstiti po velikosti, prirezati na ustrezno velikost
size
sl velikost, veličina, debelina, dolžina; dimenzija, format, obseg; postava; kaliber, mera številka (obutve, obleke, rokavic itd.); veličina, format, pomembnost, važnost; dejstvo, resničnost; določena mera, količina, porcija, obrok; priprava (sito) za sortiranje (zlasti žlahtnih kamnov in biserov)
size up
sl določiti velikost, težo; oceniti, preceniti (kaj), presoditi; doseči; postati večji; razvrstiti (vojake) po velikosti
sizing
sl določanje (merjenje) velikost (česa); presevanje (rud); sortiranje