Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cambio di velocità a planetari multipli
Mechanical engineering
da
gearkasse med flere planetgear
de
Wechselgetriebe mit mehreren Planetentrieben
el
κιβώτιο ταχυτήτων με πολλαπλό πλανητικό σύστημα
en
multi-planetary gear transmission
es
cambio con engranaje planetario múltiple
fr
boîte de vitesses à trains planétaires multiples
nl
versnellingsbak met planetaire tandwielen
pt
caixa de velocidades de carretos epicicloidais múltiplos
cambio di velocità a rapporto fisso
Mechanical engineering
Building and public works
da
tringear
de
Stufengetriebe
,
Stufenwechselgetriebe
en
multi-speed drive
,
step by step variable gear
,
step-by-step variable speed transmission
,
step-by-step variable transmission
,
stepped drive
es
cambio escalonado de velocidades
fr
changement de vitesse à variation discontinue
,
changement de vitesse à variation échelonnée
,
mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue
,
mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée
,
mécanisme à variation discontinue
,
transmission à variation discontinue de la vitesse
lv
daudzātrumu piedziņa
nl
variabele snelheidsregeling
pl
napęd wielobiegowy
pt
mecanismo de variação descontínua da velocidade
,
mecanismo de variação escalonada da velocidade
,
variação descontínua da velocidade
,
variação escalonada da velocidade
sv
växellåda
cambio di velocità automatico
TRANSPORT
Building and public works
da
automatisk gear
de
automatisches Getriebe
el
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
en
automatic gear-box
es
caja de cambio automática
fr
boîte de vitesses automatique
lt
automatinė pavarų dėžė
nl
automatische versnellingsbak
pt
caixa de velocidades automática
sl
samodejen menjalnik
cambio di velocità con pignoni sempre in presa
Mechanical engineering
da
gearkasse med tandhjul i konstant indgreb
de
Wechselgetriebe mit Dauereingriffsrädern
el
μετάδοση με σταθερό τροχό αναστροφής
en
constant mesh countershaft transmission
,
constant mesh gear
es
cambio con piñones en toma constante
fr
boîte de vitesses à pignons constamment en prise
,
boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
nl
constantmeshbak
,
versnellingsbak voortdurend in aangrijping
pt
caixa de carretos permanentemente engrenados
cambio di velocità con pignoni spostabili
Mechanical engineering
da
skiftehjulsgearkasse
de
Schieberäder-Wechselgetriebe
,
Schubrad-Wechselgetriebe
el
μετάδοση με ολισθαίνοντα τροχό αναστροφής
en
sliding gear countershaft transmission
es
cambio con piñones desplazables
fr
boîte de vitesses à pignons baladeurs
nl
versnellingsbak met verschuifbare tandwielen
pt
caixa de carretos deslizantes
cambio di velocità elettromeccanico
TRANSPORT
da
elektromagnetisk gearkasse
,
elektromekanisk gear
de
elektromagnetisches Wechselgetriebe
,
elektromechanisches Getriebe
el
ηλεκτρομηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων
en
electromagnetic transmission
,
electromechanical gear-box
es
caja de cambio electromecánica
fr
boîte de vitesses électromécanique
it
cambio elettromagnetico di velocità
nl
elektromechanische versnellingsbak
pt
caixa de velocidades eletromecânica
cambio di velocità meccanico
TRANSPORT
da
mekanisk gear
de
mechanisches Getriebe
el
μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων
en
mechanical gear-box
es
caja de cambio mecánica
fr
boîte de vitesses mécanique
nl
mechanische versnellingsbak
pt
caixa de velocidades mecânica
cambio di velocità multiplo
TRANSPORT
da
overgear
de
Schnellganggetriebe
,
Schongangsgetriebe
el
πολλαπλό κιβώτιο ταχυτήτων
en
overdrive gear-box
es
caja de cambio supermultiplicadora
fr
boîte de vitesses surmultipliée
nl
superversnelling
pt
caixa de velocidades sobremultiplicada
cambio di velocità preselettivo
TRANSPORT
da
gear med forvælger
de
Vorwaehlgetriebe
el
κιβώτιο προεπιλογής ταχυτήτων
en
pre-selective drive
,
pre-selector gear-box
es
caja de cambio preselectora
fr
boîte de vitesses présélective
nl
voorkeusbak
,
voorkeusversnellingsbak
pt
caixa de velocidades pré-seletiva
cambio di velocità sincronizzate
Mechanical engineering
da
synkroniseret gearkasse
de
Synchron-Getriebe
el
κιβώτιο ταχυτήτων συγχρονιζέ
,
συγχρονισμένο κιβώτιο ταχύτητων
en
synchromesh transmission
,
synchronised countershaft transmission
,
synchronized countershaft transmission
es
cambio sincronizado
fr
boîte avec vitesses synchronisées
nl
synchromeshbak
pt
caixa de velocidades sincronizadas