Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stimmi e pistilli dello zafferano vero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blomsterar og blomstergrifler af ægte safran
de
Bluetennarben und Bluetengriffel des echten Safrans
el
στίγματα και στύλοι του υπέρου του γνήσιου κρόκου
en
saffron stigmas and styles
es
estigmas y pistilos del azafrán verdadero
fr
stigmates et pistils du safran véritable
la
Crocus sativus
nl
stempels en stijlen van de Crocus sativus
pt
estigmas e pistilos do açafrão
strumento indicatore del vero valore efficace
Electronics and electrical engineering
da
sand r.m.s.-visende instrument
de
Anzeigeinstrument für den reellen quadratischen Mittelwert
el
όργανο αληθινής ενεργού τιμής
en
true r.m.s.responding instrument
es
indicador de valor eficaz verdadero
,
indicador de valores eficaces verdaderos
fi
todellisen tehollisarvon mittari
fr
appareil sensible à la valeur efficace vraie
,
indicateur de valeurs efficaces vraies
nl
meetinstrument van de werkelijke effectieve waarden
pt
indicador de valores eficazes verdadeiros
sv
mätinstrument för sant RMS
suhteellinen vero
Taxation
da
proportionalskat
el
αναλογικός φόρος
en
normal tax
,
proportional tax
es
tributación proporcional
fr
TP
,
impôt proportionnel
,
taxe proportionnelle
nl
evenredige belasting
pt
imposto proporcional
,
taxa proporcional
sv
proportionell skatt
suoritettava vero
FINANCE
da
udgående moms
de
Bruttoumsatzsteuer
el
ΦΠΑ επί τιμολογίου του πελάτη
,
εισπραττόμενος ΦΠΑ
,
εισπραττόμενος φόρος προστιθέμενης αξίας
,
φόρος προστιθέμενης αξίας επί τιμολογίου του πελάτη
en
output tax
es
IVA repercutido
fr
TVA collectée
,
TVA facturée au client
,
taxe sur la valeur ajoutée collectée
,
taxe sur la valeur ajoutée facturée au client
it
IVA a debito
,
IVA fatturata ai clienti
pt
IVA a entregar ao Estado
,
IVA apurado
,
IVA liquidado
sv
utgående moms
suurikulutuksisista ajoneuvoista kannettava vero
Taxation
da
benzinslugerafgift
el
ειδικός φόρος αυτοκινήτων με μεγάλη κατανάλωση καυσίμων
,
φόρος αυτοκινήτων μεγάλου κυβισμού
en
gas guzzler tax
es
impuesto especial sobre automóviles de alto consumo de carburantes
fr
droit d'accise sur les automobiles à forte consommation de carburant
,
taxe sur les grosses cylindrées
it
imposta sui veicoli di grossa cilindrata
nl
accijnsen op wagens met een hoog benzineverbruik
pt
imposto especial sobre automóveis de alto consumo
sv
skatt på bensinslukande fordon
taannehtiva vero
FINANCE
Taxation
da
skatterestancer
de
Steuernachzahlungen
el
αναδρομικοί φόροι
en
back taxes
es
impuestos retroactivos
fr
impôts rétroactifs
it
imposte arretrate
nl
belasting met terugwerkende kracht
pt
impostos retroativos
sv
kvarskatt
,
kvarstående skatt
takaisin maksettava vero
FINANCE
da
få skat tilbage
de
Steuerrückerstattung
el
ανακτήσιμος φόρος
,
επιστρεπτός φόρος
en
recoverable tax
es
impuesto reembolsable
fi
veronmaksajalta liikaa peritty vero
fr
impôt récupérable
it
imposta recuperabile
,
tassa recuperabile
nl
belasting die kan worden teruggevorderd
pt
imposto recuperável
,
imposto reembolsável
sv
återvinningsbar skatt
tallennusmateriaaleja tai tallennuslaitteita koskeva vero
Taxation
de
Abgabe auf unbeschriebene Datenträger und auf Aufzeichnungsgeräte
en
levy on blank media or recording equipment
fr
taxe sur les supports vierges ou les appareils d'enregistrement
nl
heffing op blanco dragers of opneemapparaten
teollisesta ja kaupallisesta tulosta maksettava vero
FINANCE
da
skat på indtægt fra industri-og handelsoverskud
de
Gewerbeertragsteuer
el
φόρος επί του εισοδήματος από βιομηχανικά και εμπορικά κέρδη
en
industrial and commercial profits tax
es
impuesto sobre los beneficios industriales y comerciales
fr
impôt sur le revenu des bénéfices industriels et commerciaux
it
imposta sui profitti industriali e commerciali
nl
belasting op handels- en nijverheidswinsten
pt
imposto sobre rendimentos industriais e comerciais
sv
industriell och kommersiell vinstskatt
Dostopnost