Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatisation de la circulation des trains sur des sections de voie sans embranchements
Information technology and data processing
da
automatisering af tipvognstogtrafikken på sporsektioner uden forgreninger
de
automatischer Zugbetrieb auf abzweiglosen Gleisabschnitten
en
automation of train-running over track sections with no sidings
it
automazione della circolazione dei treni su tratti di percorso senza diramazione
nl
automatisering van het treinverkeer op spoorsecties zonder aftakkingen
autorisation obtenue par voie diplomatique
Defence
da
diplomatisk bemyndigelse
,
tilladelse opnået af diplomatiske kanaler
en
diplomatic authorization
autres pays en voie de développement
da
andre udviklingslande
de
andere Entwicklungsländer
el
λοιπές αναπτυσσόμενες χώρες
en
other developing countries
es
otros países en vías de desarrollo
fi
muut kehitysmaat
it
altri paesi in via di sviluppo
nl
andere ontwikkelingslanden
pt
outros países em vias de desenvolvimento
sv
andra utvecklingsländer
avis de travaux(sur la voie)
TRANSPORT
da
meddelelse om arbejder i sporet
de
Betriebsanweisung
el
αναγγελία για εκτέλεση έργων
,
ειδοποίηση για εκτέλεση έργων
en
advice of works in progress
es
anuncio de trabajos
it
avviso di labori(sulla linea)
nl
aanschrijving betreffende werkzaamheden(op de baan)
pt
aviso de trabalhos
à voie multiple
da
flerspors-
de
mehrgleisig
el
πολλαπλή σιδηροδρομική γραμμή
en
multiple-track
it
a via multipla
nl
meersporig
à voie variable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indstillelig sporvidde
de
mit Spurverstellung
,
mit verstellbarer Spur
el
ποικιλόμορφος δρόμος
en
variable track
,
with changing tread
es
con variación de vía
it
a carreggiata regolabile
,
a carreggiata variabile
nl
met verstelbare spoorbreedte
pt
de bitola variável
axe de la voie
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sporakse
de
Gleisachse
el
άξονας της γραμμής
,
άξονας τροχιάς
en
centre of the track
es
eje de la vía
it
asse del binario
nl
hart van het spoor
pt
eixo da via
balise de voie
TRANSPORT
da
afstandssignal
,
induktionsspole i sporet
de
Signalbake
el
μαγνητικό πηνίο γραμμής
en
track magnet coil
,
track magnetic coil
es
baliza de vía
it
boa di binario
,
bobina di binario
nl
inductiespoel
pt
baliza da via-férrea
balise de voie de circulation
Electronics and electrical engineering
da
rullebanebelysning
de
Rollstraßenbefeuerung
en
taxiway lighting
fr
balisage des voies de circulation
,
feu de voie de circulation
it
impianto d'illuminazione piste di rullaggio
nl
taxibaanverlichting
banalisation (automatique) d'une voie
TRANSPORT
da
burg af reversibel vognbane
,
sporskifte
de
Gleiswechselbetrieb
,
Wechselwegweisung
el
αντιστροφή ροής κυκλοφορίας
en
lane-direction control
,
reverse flow operation
,
tidal flow
,
two-way working
es
banalización de vía
fi
vaihtuvasuuntaisten kaistojen käyttö
fr
mise (d'une voie) en circulation alternée
it
banalizzazione di una corsia
nl
(automatische) wisseling van rijrichting op een strook
pt
banalização de uma via
sv
signalreglering av reversibelt körfält
,
skyttelsignal
Dostopnost